Baldufa
 | |
| Projectes germans | |
|---|---|
 Article a la Viquipèdia | |
 Definició al Viccionari | |
 Multimèdia a Commons | |
| Detalls | |
| Tipus | joguina i giroscopi |
 | |
Una baldufa és una joguina cilíndrica, troncocònica o rodonenca per la part superior i cònica per l'inferior, feta tradicionalment de fusta en forma de pera, armada d'un maneguet, que es fa ballar donant-li una llenderades.
Citacions
[modifica | modifica el codi]- El meu poblet és com una baldufa en el moment de sortir del cordill que la llença: la carretera.[1]
A la boca dels núvols, 1946. — Ramon Vinyes i Cluet
- Aniràs per la vida com una baldufa, com una maleta, com una...[2]
- L'òpera quotidiana, 1982. — Montserrat Roig
Frases fetes i locucions
[modifica | modifica el codi]
Equivalent de «ara se fa la cosa».
- Fer anar [algú] com una baldufa.[4]
- Fer fer a algú tot el que vol.
- Fer ballar [algú] com una baldufa.[4]
- Fer-lo anar d'una banda a l'altra.
- (var.) Fer voltar [algú] com una baldufa.
- Fer-ne qualsevol cosa, tractar-lo de qualsevol manera, dominar-lo completament.
- (var.) Ser [algú] una baldufa.
- Ser baix d'estatura.
- Truchs y baldufes.[6](català arcaic)
Referències
[modifica | modifica el codi]- ↑ Vinyes, 1946.
- ↑ Roig, 1982.
- ↑ 3,0 3,1 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «baldufa». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 Gargallo i Gregori, José. «El Refranyer: Dites, refranys i maneres de dir». L'autor, 2010-. [Consulta: 24 novembre 2024].
- ↑ Rocas; Angelats; Vila, 2004.
- ↑ Alcover, 2001, p. 264.
Bibliografia
[modifica | modifica el codi]- Alcover, Antoni M. Mostra de diccionari mallorquí. Barcelona: Publ. de l'Abadia de Montserrat, 2001. ISBN 9788484153146.
- Rocas, Irene; Angelats, Rosa (ed.); Vila, Pep (ed.). Refranys i dites populars de Llofriu, recollides per Irene Rocas. [Palafrugell]: Arxiu Municipal de Palafrugell, 2004. ISBN 8492343249.
- Roig, Montserrat. L'òpera quotidiana (en català). Barcelona: Planeta, 1982 (Ramon Llull. Novel·la ; 8).
- Vinyes, Ramon. A la boca dels núvols (en català), 1946 (Catalònia (Catalònia) ; 11).