Julio Cortázar

Julio Cortázar
Fotografia de Julio Cortázar (1967)
Projectes germans
	Biografia a la Viquipèdia
	Multimèdia a Commons

Julio Cortázar (Brussel·les, 26 d'agost de 1914 - París, 12 de febrer de 1984) fou un escriptor i traductor argentí.

Cites

• Alguna vegada he pensat si la literatura no mereixia considerar-se una empresa de conquesta verbal de la realitat.

(en castellà) Alguna vez he pensado si la literatura no merecía considerarse una empresa de conquista verbal de la realidad.

Situación de la novela, 1950.

• Cal ser desmesuradament revolucionari en la creació i potser pagar el preu d'aquesta *desmesura. Sé que val la pena.

(en castellà) Hay que ser desmesuradamente revolucionario en la creación y quizá pagar el precio de esta desmesura. Sé que vale la pena.

La vuelta al día en ochenta mundos, 1967.

• La veritat és que cada vegada vaig perdent més confiança en mi mateix, i estic content. Cada vegada escric pitjor des d'un punt de vista estètic. Me n'alegro, perquè potser vaig acostant-me a un punt des del qual potser pugui començar a escriure com crec que s'ha de fer en el nostre temps.

(en castellà) La verdad es que cada vez voy perdiendo más confianza en mi mismo, y estoy contento. Cada vez escribo peor desde un punto de vista estético. Me alegro, porque quizá me voy acercando a un punto desde el que pueda tal vez empezar a escribir como creo que hay que hacerlo en nuestro tiempo.

Entrevista amb Luis Harss.

• Em considero sobre tot un cronopio el qual escriu contes i novel·les sense altre fi que el perseguit candorosament per tots els cronopios, és a dir, la seva joia personal.
  • En castellà: me considero sobre todo un cronopio que escribe cuentos y novelas sin otro fin que el perseguido candorosamente por todos los cronopios, es decir su regocijo personal.
  • Citat a El camino de los sentimientos, p 124 (Mèxic, 1990).

• "En literatura no hi ha temes bons ni temes dolents, hi ha només temes ben o mal tractats".

• La primera obligacio de l'escriptor revolucionari és ser revolucionari com a escriptor
  • En castellà: el primer deber del escritor revolucionario es ser revolucionario como escritor).
  • Fonts: Tusón, Vicente i Lázaro, Fernando: Literatura del siglo XX (Anaya, 1999, p. 243). ISBN 8420764175

• Veniu a dormir amb mi

  no farem l'amor...

  ell ens farà.

  • Citat a Erotismo femenino: la llave de la sexualidad contemporánea, p. 22 (Círculo Latino, 2005).