Plutarc

De Viquidites
(S'ha redirigit des de: Plutarc de Queronea)
Dreceres ràpides: navegació, cerca
Plutarc
Plutarc
Gravat de Plutarc
Projectes germans
Wikipedia-logo-v2.svg Biografia a la Viquipèdia
Commons-logo.svg Multimèdia a Commons

Plutarc (Queronea, Beòcia, aprox. 50 dC — Queronea, Beòcia, aprox. 120 dC) fou un historiador grec.

Cites[modifica | modifica el codi]

  • Hem de viure i no solament existir.[1]
  • La pintura no ha de ser una poesia silenciosa, i la poesia una pintura parlant.[1]

Vides paral·leles[modifica | modifica el codi]

Alexandre i Cèsar[modifica | modifica el codi]

  • No sempre en les accions més assenyalades es conté una manifestació de virtut o de vici, sinó que sovint una petita cosa, una frase o una plasentería, revelen millor un caràcter que no pas unes batalles on moren deu mil.[2]
(en grec) οὔτε γὰρ ἱστορίας γράφομεν, ἀλλὰ βίους, οὔτε ταῖς ἐπιφανεστάταις πράξεσι πάντως ἔνεστι δήλωσις ἀρετῆς ἢ κακίας, ἀλλὰ πρᾶγμα βραχὺ πολλάκις καὶ ῥῆμα καὶ παιδιά τις ἔμφασιν ἤθους ἐποίησε μᾶλλον ἢ μάχαι μυριόνεκροι καὶ παρατάξεις αἱ μέγισται καὶ πολιορκίαι πόλεων.
Alexandre. Epígraf I.
  • Fill meu, cerca't un reialme parió a tu; perquè a Macedònia no hi caps![2]
(en grec) ‘ὦ παῖ’, φάναι, ‘ζήτει σεαυτῷ βασιλείαν ἴσην Μακεδονία γάρ σε οὐ χωρεῖ.’
Alexandre. Epígraf VI. — Filip II de Macedònia
  • M'estimaria excel·lir per la coneixença de les coses més altes que per la puixança.[2]
(en grec) ἐγὼ δὲ βουλοίμην ἂν ταῖς περὶ τὰ ἄριστα ἐμπειρίαις ἢ ταῖς δυνάμεσι διαφέρειν.
Alexandre. Epígraf VII. — Alexandre Magne
  • Diògenes s'incorpora una mica en veure venir tota aquella colla de gent i guaita Alexandre a la cara. Aquest el saluda i, adreçant-li la paraula, li pregunta si necessita res. «Si, diu el filòsof, que t'enretiris una mica del sol.»[2]
(en grec) ὡς δὲ ἐκεῖνος ἀσπασάμενος καὶ προσειπὼν αὐτόν ἠρώτησεν εἴ τινος τυγχάνει δεόμενος, ‘μικρὸν’ εἶπεν, ‘ἀπὸ τοῦ ἡλίου μετάστηθι’ πρὸς τοῦτο λέγεται τὸν.
Alexandre. Epígraf XIV.

Referències[modifica | modifica el codi]

  1. 1,0 1,1 Arróniz Hidalgo, José-Guillermo. Diccionari de citacions i frases de renom. Barcelona: Claret, DL 1997. ISBN 8482971379. 
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 Plutarc. Vides paral·leles. Vol. II, part 4a. Alexandre i Cèsar. Barcelona: Fundació Bernat Metge, 1942.