Sort (fortuna): diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
+ dites |
|||
Línia 87: | Línia 87: | ||
| original = What appear to be calamities are often the sources of fortune. |
| original = What appear to be calamities are often the sources of fortune. |
||
| idioma = anglès |
| idioma = anglès |
||
}} |
|||
== Dites populars == |
|||
{{Dita |
|||
| dita = El qui no té sort, no cal que matinegi. |
|||
|notes= |
|||
| refs = <ref name=DCVB>{{DCVB|sort}}</ref> |
|||
}} |
|||
{{Dita |
|||
| dita = La millor sort i ventura, és tenir renda segura. |
|||
|notes= |
|||
| refs = <ref name=DCVB/> |
|||
}} |
|||
{{Dita |
|||
| dita = La sort i la companyia, fan fer bona o mala via. |
|||
|notes= |
|||
| refs = <ref name=DCVB/> |
|||
}} |
|||
{{Dita |
|||
| dita = La sort no és de qui la busca (o «de qui la cerca»), sinó de qui la troba. |
|||
|notes= |
|||
| refs = <ref name=DCVB/> |
|||
}} |
|||
{{Dita |
|||
| dita = La sort, no sabem si és davant o si és darrera. |
|||
|notes= |
|||
| refs = <ref name=DCVB/> |
|||
}} |
|||
{{Dita |
|||
| dita = Qui no té sort d'heretar, li costa molt de guanyar. |
|||
|notes= |
|||
| refs = <ref name=DCVB/> |
|||
}} |
|||
{{Dita |
|||
| dita = Sort, qui l'ha. |
|||
|notes= Dit al Lluçanès i la Plana de Vic. |
|||
| refs = <ref name=DCVB/> |
|||
}} |
|||
{{Dita |
|||
| dita = Val més sort, que esser fill de [[Rei]]. |
|||
|notes= Dit a Mallorca. |
|||
| refs = <ref name=DCVB/> |
|||
}} |
}} |
||
Revisió del 07:27, 18 set 2017
Alegoria a la Fortuna de Godfried Schalcken | |
Projectes germans | |
---|---|
Article a la Viquipèdia | |
Definició al Viccionari | |
Multimèdia a Commons | |
La sort o fortuna és una sèrie de successos favorables o adversos, que esdevenen positius o negatius per a una persona.
Citacions
- El caràcter propi forma la fortuna dels homes.[1]
- (en llatí) Sui cuique mores fingunt fortunam hominibus.
- Atticus. — Corneli Nepos
- La major part dels esdeveniments humans són regits per la fortuna.[2]
- (en llatí) Quoniam humanarum rerum fortuna pleraque regit.
- La Guerra de Jugurta. § CII. — Luci Corneli Sul·la
- (en llatí) Fortuna meliores sequitur.
- «Discurs de M. Filip al senat». A: Històries. — M. Filip
- No siguis arrogant quan la fortuna somriu, ni et sentis deprimit quan arrufa les celles.[4]
- — Ausoni
- La fortuna tem els forts i aixafa els covards.[4]
- (en llatí) Fortuna fortes metuit, ignavos premit.
- Medea. — Sèneca
- Adapta't a la sort que t'ha estat assignada i estima les persones amb les quals t'ha tocat viure. Però estima-les de veritat.[5]
- Meditacions. Llibre VI. — Marc Aureli
- La fortuna es cansa de portar sempre a un mateix home sobre les espatlles.[6]
- (en castellà) La fortuna se cansa de llevar siempre a un mismo hombre sobre las espaldas.
- Cada persona és el fundador de la seva pròpia fortuna, bona o dolenta.[7]
- (en anglès) Each person is the founder of his own fortune, good or bad.
- Love's Pilgrimage. Acte I, escena I, 1615. — John Fletcher
- Allò que apareix com calamitat és moltes vegades la font de la fortuna.[4]
- (en anglès) What appear to be calamities are often the sources of fortune.
- Endymion. Vol. 1. — Benjamin Disraeli
Dites populars
- El qui no té sort, no cal que matinegi.[8]
- La millor sort i ventura, és tenir renda segura.[8]
- La sort i la companyia, fan fer bona o mala via.[8]
- La sort no és de qui la busca (o «de qui la cerca»), sinó de qui la troba.[8]
- La sort, no sabem si és davant o si és darrera.[8]
- Qui no té sort d'heretar, li costa molt de guanyar.[8]
- Sort, qui l'ha.[8]
- Dit al Lluçanès i la Plana de Vic.
- Dit a Mallorca.
Referències
- ↑ Harbottle, 1897.
- ↑ Sal·lusti Crisp, 1964.
- ↑ Sal·lusti Crisp, 1974.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 Arróniz Hidalgo, 1997.
- ↑ Marc Aureli, 2008.
- ↑ Doval, 2008.
- ↑ Dalbiac, 1908.
- ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 8,7 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «sort». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002.
Bibliografia
- Arróniz Hidalgo, José-Guillermo. Diccionari de citacions i frases de renom. Barcelona: Claret, 1997. ISBN 8482971379.
- Dalbiac, Philip Hugh. Dictionary of Quotations (English). New York: The MacMillan, 1908.
- Doval, Gregorio. 1001 citas y frases ingeniosas sobre el trabajo y el dinero. Madrid: Santos Rodríguez, 2008. ISBN 9788497634380.
- Harbottle, Thomas Benfield. Dictionary of Quotations (Classical). London: Swan Sonnenschein, 1897.
- Marc Aureli. Meditacions. Barcelona: Llibres de l'Índex, 2008 (Els Clàssics de l'Índex ; 6). ISBN 9788496563742.
- Sal·lusti Crisp, Gai. La Guerra de Jugurta. Barcelona: Fundació Bernat Metge, 1964.
- Sal·lusti Crisp, Gai. «Cartes i discursos extrets de les Històries». A: Apèndix: (fragments i obres espúries). Barcelona: Fundació Bernat Metge, 1974, p. 29-59. ISBN 8472250792.