Mateo Alemán: diferència entre les revisions

Mateo Alemán
	Retrat de Mateo Alemán (1599)
Projectes germans
	Biografia a la Viquipèdia
	Multimèdia a Commons
Dades biogràfiques
Naixement	Sevilla, ; setembre 1547
Mort	Ciutat de Mèxic, ; 1614 (66/67 anys)
Ocupació	Escriptor i novel·lista

Exploració interactiva de l'historial

← Edició anterior Edició següent →

Contingut suprimit Contingut afegit

VisualWikitext

En línia

Revisió del 12:14, 11 oct 2017

Mateo Alemán (Sevilla, 1547 — Mèxic, aprox. 1615) fou un escriptor castellà d'ascendència hebrea.

Citacions

Ha de desitjar qualsevol home viure per saber i saber per viure bé.^[1]

(en castellà) Debe desear todo hombre vivir para saber y saber para bien vivir.

{{Cita |cita = La contrària fortuna fa als homes prudents. |refs = ^[1] |idioma = castellà |original = La contraria [[fortuna hace a los hombres prudentes. }}

La joventut no és un temps de la vida, és un estat de l'esperit.^[1]

(en castellà) La juventud no es un tiempo de la vida, es un estado del espíritu.

On la força oprimeix, la llei es trenca.^[1]

(en castellà) Donde la fuerza oprime, la ley se quiebra.

Qui vol mentir, enganya i qui vol enganyar, menteix.^[1]

(en castellà) Quien quiere mentir, engaña y el que quiere engañar, miente.

Referències

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 Señor, Luis. Diccionario de citas. 2a ed. Madrid: Espasa, 1999. ISBN 8423994155.

[senor-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 Señor, Luis. Diccionario de citas. 2a ed. Madrid: Espasa, 1999. ISBN 8423994155.

[1]

@@ Línia 1: / Línia 1: @@
 {{Persona
-| nom = Mateo Alemán
 | imatge = Retrato de Mateo Alemán.jpg
 | descripció = Retrat de Mateo Alemán (1599)
-| Viquipèdia = Mateo Alemán
-| Viquitexts = es:Mateo Alemán
-| Commons =
 }}
 '''{{w|Mateo Alemán}}''' (Sevilla, 1547 — Mèxic, aprox. 1615) fou un escriptor castellà d'ascendència hebrea.
@@ Línia 11: / Línia 7: @@
 == Citacions ==
 <!-- Recordeu que les citacions han d'anar ordenades cronològicament, de més antigues a més noves -->
+{{Cita
-{{Cita|cita = Ha de desitjar qualsevol [[home]] viure per saber i saber per viure bé.|refs = <ref name=senor/>|idioma = castellà|original = Debe desear todo hombre vivir para saber y saber para bien vivir.}}
+|cita = Ha de desitjar qualsevol [[home]] viure per saber i saber per viure bé.
-{{Cita|cita = La contrària fortuna fa als homes prudents.|refs = <ref name=senor/>|idioma = castellà|original = La contraria fortuna hace a los hombres prudentes.}}
+|refs = <ref name=senor/>
-{{Cita|cita = La [[joventut]] no és un temps de la vida, és un estat de l'[[esperit]].|refs = <ref name=senor/>|original = La juventud no es un tiempo de la vida, es un estado del espíritu.|idioma = castellà}}
+|idioma = castellà
-{{Cita|cita = On la [[força]] oprimeix, la [[llei]] es trenca.|refs = <ref name=senor/>|original = Donde la fuerza oprime, la ley se quiebra.|idioma = castellà}}
+|original = Debe desear todo hombre vivir para saber y saber para bien vivir.
-{{Cita|cita = Qui vol [[mentira|mentir]], [[engany]]a i qui vol [[engany]]ar, [[mentira|menteix]].|refs =<ref name=senor/>|idioma = castellà|original = Quien quiere mentir, engaña y el que quiere engañar, miente.}}
+}}
+{{Cita
+|cita = La contrària [[fortuna]] fa als homes prudents.
+|refs = <ref name=senor/>
+|idioma = castellà
+|original = La contraria [[fortuna hace a los hombres prudentes.
+}}
+{{Cita
+|cita = La [[joventut]] no és un temps de la vida, és un estat de l'[[esperit]].
+|refs = <ref name=senor/>
+|original = La juventud no es un tiempo de la vida, es un estado del espíritu.
+|idioma = castellà
+}}
+{{Cita
+|cita = On la [[força]] oprimeix, la [[llei]] es trenca.
+|refs = <ref name=senor/>
+|original = Donde la fuerza oprime, la ley se quiebra.
+|idioma = castellà
+}}
+{{Cita
+|cita = Qui vol [[mentira|mentir]], [[engany]]a i qui vol [[engany]]ar, [[mentira|menteix]].|refs =<ref name=senor/>
+|idioma = castellà
+|original = Quien quiere mentir, engaña y el que quiere engañar, miente.
+}}
 == Referències ==
@@ Línia 21: / Línia 41: @@
 <ref name=senor>{{ref-llibre|cognom=Señor|nom=Luis|títol=Diccionario de citas|lloc=Madrid|editorial=Espasa |any=1999|isbn=8423994155|edició=2a ed}}</ref>
 }}
 {{ORDENA:Aleman, Mateo)}}