Bany: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació |
Cap resum de modificació |
||
| Línia 17: | Línia 17: | ||
}} |
}} |
||
{{Dita |
{{Dita |
||
| dita = Anà la negra al bany, i tingué què contar un any. |
| dita = Anà la negra al bany, i tingué què contar un [[any]]. |
||
| refs = <ref name=DCVB/> |
| refs = <ref name=DCVB/> |
||
| registre = [[Val.]] |
| registre = [[Val.]] |
||
}} |
}} |
||
{{Dita |
{{Dita |
||
| dita = Per [[Sant Joan]], el primer |
| dita = Per [[Sant Joan]], el primer bany. |
||
| refs = {{sfn|Amades|1931|pp=150-151}} |
| refs = {{sfn|Amades|1931|pp=150-151}} |
||
}} |
}} |
||
{{Dita |
{{Dita |
||
| dita = Qui es |
| dita = Qui es banya massa té el cap de [[carbassa]]. |
||
| refs = {{sfn|Parés i Puntas|1999|pp=94-101}} |
| refs = {{sfn|Parés i Puntas|1999|pp=94-101}} |
||
}} |
}} |
||
{{Dita |
{{Dita |
||
| dita = Qui es |
| dita = Qui es banya per la Mare de [[Déu]] del Carme, no arriba a [[Santa Anna]]. |
||
| refs = <ref name="gargallo" /> |
| refs = <ref name="gargallo" /> |
||
}} |
}} |
||
{{Dita |
{{Dita |
||
| dita = Qui es |
| dita = Qui es banya per [[Sant Jaume]], poc temps més menja a [[taula]]. |
||
| refs = {{sfn|Parés i Puntas|1999}} |
| refs = {{sfn|Parés i Puntas|1999}} |
||
}} |
}} |
||
{{Dita |
{{Dita |
||
| dita = Qui no es |
| dita = Qui no es banya pel [[juliol]] no es banya quan vol. |
||
| refs = {{sfn|Amades|1931}} |
| refs = {{sfn|Amades|1931}} |
||
}} |
}} |
||
Revisió del 17:42, 25 juny 2018
 | |
| Projectes germans | |
|---|---|
 Article a la Viquipèdia | |
 Definició al Viccionari | |
 Multimèdia a Commons | |
 |
El bany és l'acció de banyar-se.
Dites populars
- (var.) Home de banys, home de pocs anys.[1](Olot, Empordà, Manresa, Vallès)
- (var.) ¿Als banys vas? Pocs anys faràs.[1](Olot)
Aforismes populars que expressen una aversió als banys
- Anà la negra al bany, i tingué què contar un any.[1](Val.)
- Per Sant Joan, el primer bany.[2]
- Qui es banya massa té el cap de carbassa.[3]
- Qui es banya per la Mare de Déu del Carme, no arriba a Santa Anna.[4]
- Qui es banya per Sant Jaume, poc temps més menja a taula.[5]
- Qui no es banya pel juliol no es banya quan vol.[6]
Referències
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «bany». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002.
- ↑ Amades, 1931, p. 150-151.
- ↑ Parés i Puntas, 1999, p. 94-101.
- ↑ Gargallo i Gregori, José. «El Refranyer: Dites, refranys i maneres de dir». L'autor, 2010-. [Consulta: 25 abril 2024].
- ↑ Parés i Puntas, 1999.
- ↑ Amades, 1931.
Bibliografia
- Amades, Joan. Costums populars de Barcelona (en català). Barcelona: Centre Excursionista de Catalunya, 1931.
- Parés i Puntas, Anna. Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999. ISBN 842974519X.