Bóta: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m added Category:Frases fetes sobre recipients using HotCat |
m canvi, replaced: Frases fetes → Frases fetes i locucions (2) AWB |
||
| Línia 67: | Línia 67: | ||
}} |
}} |
||
== Frases fetes == |
== Frases fetes i locucions == |
||
{{Frase feta |
{{Frase feta |
||
| frase = Durar com la bota de sant Farriol. |
| frase = Durar com la bota de sant Farriol. |
||
Revisió del 00:35, 15 feb 2019
 Bótes de vi | |
| Projectes germans | |
|---|---|
 Article a la Viquipèdia | |
 Definició al Viccionari | |
 Multimèdia a Commons | |
 |
Una bóta és un recipient de fusta o de pell més llarg que ample, que serveix per a guardar i transportar vi i altres líquids, especialment de capacitat superior a quatre cargues
Dites populars
- A bóta buidada no hi ha que punyir.[1](Mall.)
- Aigua de gener omple bótes i graner, i la pica d'oli també.[1]
- Bóta dolenta no fa bon vi.[1](Mall.)
- De gota en gota umplen la bóta.[1]
- Fa més una gota de mel que una bóta de vinagre.[1]
- Per Sant Martí, enceta la bóta del vi.[2]
- Per Sant Martí, mata ton porc, posa les olives al tupí, destapa la bóta, beu ton vi i convida el teu veí.[3]
- Pluja de gener, omple la bóta i el graner.[1]
- Quan arriba l'agost, prepara la bóta per al most.[4]
- Quan s'hi posa Sant Urbà, la bóta ja pots cremar.[5]
- Qui beu vi de moltes bótes, ne beu d'agre i d'escaldat.[1](Urgell, Segarra)
- Si fa bo per Sant Mateu, prepara les bótes i l'arreu.[5]
Frases fetes i locucions
- Durar com la bota de sant Farriol.[6]
Durar més del que deuria.
Referències
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «bóta». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002.
- ↑ Cinc mil, 1965.
- ↑ Parés i Puntas, 1999.
- ↑ Viladot-Puig, Joan. El Refranyer de Joan Viladot (en català). Lleida: Pagès Editors, 2003 (Història. Monografies; 23). ISBN 9788497790741.
- ↑ 5,0 5,1 Amades, 1982.
- ↑ Amades i Gelats, 1980.
Bibliografia
- Amades, Joan. Costumari català : el curs de l'any (en català). Vol. V. Tardor. Barcelona: Salvat, 1982. ISBN 84-345-3673-0.
- Amades i Gelats, Joan. Refranys personals (en català). Barcelona: Selecta, 1980 (El tresor popular de Catalunya, núm. 5). ISBN 8476670486.
- Cinc mil refranys catalans i frases fetes populars (en català). Barcelona: Millà, 1965 (Biblioteca popular catalana vell i nou ; 3). ISBN 8473040082.
- Parés i Puntas, Anna. Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999. ISBN 842974519X.