Meló: diferència entre les revisions

De Viquidites
Exploració interactiva de l'historial
← Edició anteriorEdició següent →
Contingut suprimit Contingut afegit
VisualWikitext
m Robot fent canvis per la {{tl|ref-llibre}}
m Bot: afegint enllaços interviqui i altres canvis menors, replaced: vi → vi (4)
Línia 9: Línia 9:
}}
}}


El '''{{w|melonera|meló}}''' (''Cucumis melo'') és el fruit comestible de la melonera, gros, globós o ovoide, de color verd, groc o ataronjada, i de polpa dolça, blanca o tirant a carabassa, segons les varietats.
El '''{{w|melonera|meló}}''' (''Cucumis melo'') és el fruit comestible de la melonera, gros, globós o ovoide, de color verd, groc o ataronjada, i de polpa dolça, blanca o tirant a carabassa, segons les varietats.


== Dites populars ==
== Dites populars ==
Línia 49: Línia 49:
}}
}}
{{Cita
{{Cita
| cita = El meló fa el vi felló.
| cita = El meló fa el [[vi]] felló.
| notes =
| notes =
| refs = <ref name="pares" />
| refs = <ref name="pares" />
Línia 79: Línia 79:
}}
}}
{{Cita
{{Cita
| cita = El meló vol vi bo, i el caragol diu que també en vol.
| cita = El meló vol [[vi]] bo, i el caragol diu que també en vol.
| notes =
| notes =
| refs = <ref name="alcover" />
| refs = <ref name="alcover" />
}}
}}
{{Cita
{{Cita
| cita = El meló vol [[vi]] bo, el [[pebrot]] vol vi fort, i el [[préssec]] també en vol.
| cita = El meló vol [[vi]] bo, el [[pebrot]] vol [[vi]] fort, i el [[préssec]] també en vol.
| notes =
| notes =
| refs = <ref name="alcover" />
| refs = <ref name="alcover" />
Línia 134: Línia 134:
}}
}}
{{Cita
{{Cita
| cita = [[Pera|Peres]], [[préssec]]s i meló volen vi felló.
| cita = [[Pera|Peres]], [[préssec]]s i meló volen [[vi]] felló.
| notes =
| notes =
| refs = <ref name=cervantes/>
| refs = <ref name=cervantes/>
Línia 146: Línia 146:
== Referències ==
== Referències ==
{{referències|2|refs=
{{referències|2|refs=
⚫
<ref name=cervantes>{{citar web|url=http://cvc.cervantes.es/lengua/refranero/Default.aspx|títol=Refranero Multilingüe|consulta=4 juliol 2012|lloc=Madrid|editor=Centro Virtual Cervantes|data=cop. 1997}}</ref>
⚫
<ref name="alcover">{{Ref-llibre |cognom=Alcover |nom=Antoni M. |cognom2=Moll |nom2=Francesc de B. |enllaçautor= |coautors= |títol=Diccionari català-valencià-balear |url=http://dcvb.iecat.net/ |editorial=IEC |lloc=Barcelona |data=2002 |pàgines= |isbn= }}</ref>
<ref name="pares">{{Ref-llibre |cognom=Parés i Puntas |nom=Anna |url=http://books.google.es/books?id=yFagMVe18DgC&dq=refranys&hl=ca |títol=Tots els refranys catalans |editorial=Edicions 62|lloc=Barcelona |data=1999 |isbn=842974519X |pàgines= 307-333}}</ref>
<ref name="pares">{{Ref-llibre |cognom=Parés i Puntas |nom=Anna |url=http://books.google.es/books?id=yFagMVe18DgC&dq=refranys&hl=ca |títol=Tots els refranys catalans |editorial=Edicions 62|lloc=Barcelona |data=1999 |isbn=842974519X |pàgines= 307-333}}</ref>
⚫
<ref name="alcover">{{Ref-llibre |cognom=Alcover |nom=Antoni M. |cognom2=Moll |nom2=Francesc de B. |enllaçautor= |coautors= |títol=Diccionari català-valencià-balear |url=http://dcvb.iecat.net/ |editorial=IEC |lloc=Barcelona |data=2002 |pàgines= |isbn= }}</ref>
⚫
<ref name=cervantes>{{citar web|url=http://cvc.cervantes.es/lengua/refranero/Default.aspx|títol=Refranero Multilingüe|consulta=4 juliol 2012|lloc=Madrid|editor=Centro Virtual Cervantes|data=cop. 1997}}</ref>
}}
}}


Revisió del 14:00, 29 jul 2014

Meló
Meló
Projectes germans
  Article a la Viquipèdia
  Espècie a Viquiespècies
  Multimèdia a Commons
Modifica dades a Wikidata

El meló (Cucumis melo) és el fruit comestible de la melonera, gros, globós o ovoide, de color verd, groc o ataronjada, i de polpa dolça, blanca o tirant a carabassa, segons les varietats.

Dites populars

A Honeydew melon
El formatge, la dona i el meló com més pesen millor.
  • Cargols, peres i meló, volen vi felló.[1]
  • Després del préssec i el meló beuràs el vi millor.[1]
  • El bon meló es coneix amb l'olor.[1]
  • El formatge, el meló i el cardet, a pes.[1]
  • El formatge, la dona i el meló com més pesen millor.[1]
  • El meló del promès, és bo, corfa i tot.[2]
  • El meló, el cavall i la muller o són bons o no valen res.[1]
  • El meló fa el vi felló.[1]
  • El meló i el casament han d'ésser d'encertament.[3]
  • El meló i la dona a prova és bona.[1]
  • El meló madur demana vi pur.[1]
  • El meló pel pes i la síndria pel bot.[1]
  • El meló taxat i l'amic provat.[1]
  • El meló vol vi bo, i el caragol diu que també en vol.[2]
  • El meló vol vi bo, el pebrot vol vi fort, i el préssec també en vol.[2]
  • En temps de melons, curts els sermons.[2]
  • En temps de melons, ni missa llarga ni sermons.[2]
  • En temps de melons, pocs sermons.[2]
  • En vindre els melons, el sastre a rebolcons.[2]
  • Es meló i es casament, solen enganar sa gent.[2]
  • La llavor del meló, que nedi no és bo.[1]
  • Meló tallat, meló menjat.[1]
  • Melons i criades, cerca'ls, no els comanes.[2]
  • No hi ha meló sense taca.[3]
  • Peres, préssecs i meló volen vi felló.[3]
  • Per Sant Mateu, el raïm meu i el meló, teu.[2]

Referències

  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Parés i Puntas, Anna. Tots els refranys catalans. Barcelona: Edicions 62, 1999, p. 307-333. ISBN 842974519X. 
  2. ↑ 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002. 
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 «Refranero Multilingüe». Madrid: Centro Virtual Cervantes, cop. 1997. [Consulta: 4 juliol 2012].
Obtingut de «https://ca.wikiquote.org/w/index.php?title=Meló&oldid=38820»