Nicolau Maquiavel: diferència entre les revisions

De Viquidites
Contingut suprimit Contingut afegit
m →‎Referències: Bot:Traient enllaços interviqui, proporcionats per Wikidata, replaced: ar:ميكافيلي → (35)
Cap resum de modificació
Línia 31: Línia 31:
| idioma = italià
| idioma = italià
| refs = <ref name=hart/>
| refs = <ref name=hart/>
}}
{{cita
| cita =S'ha d'entendre que un príncep no pot observar totes aquelles coses considerades bones en els homes
| lloc = ''El Príncep''
| notes =
| original = Ed hassi da intender questo, che un Principe, e massime un Principe nuovo, non può osservare tutte quelle cose per le quali gli uomini son tenuti buoni.
| idioma = italià
| refs = {{Ref-llibre |cognom= Machiavelli |nom= Niccolò |enllaçautor= |coautors= |títol=Il Principe |url=http://books.google.es/books?id=Kl9AGr38j2YC&dq=IL+Principe+Machiavelli&hl=ca&source=gbs_navlinks_s |editorial=F. Le Monnier |lloc= |data=1857 |isbn= }}
}}
}}



Revisió del 18:10, 28 ago 2014

Infotaula de personaNicolau Maquiavel
Retrat de Maquiavel de Santi di Tito
Projectes germans
  Biografia a la Viquipèdia
  Multimèdia a Commons
Dades biogràfiques
Naixement Florència (Itàlia)
3 de maig de 1469
Mort Sant'Andrea in Percussina (Itàlia)
21 de juny de 1527 (58 anys)
Ocupació Escriptor, polític, historiador, filòsof, teòric polític, teòric militar, traductor, poeta, diplomàtic i dramaturg
Els drets d'autor han expirat
Modifica dades a Wikidata

Nicolau Maquiavel, conegut simplement com a Maquiavel, és el nom amb què és conegut el florentí Niccolò di Bernardo dei Machiavelli (Florència, 3 de maig de 1469 - Florència, 21 de juny de 1527) va ser un diplomàtic, funcionari públic, filòsof polític i escriptor italià.

Cita

  • L'experiència manifesta que, avui dia, aquells que han fet coses notables han estat els prínceps que no han tingut massa escrúpols pel que fa a llurs promeses i han sabut engalipar amb raboseria l'enginy dels homes.[1]
El príncep.
  • Tothom sap com és de lloar en un príncep que mantingui la paraula i visqui amb integritat i no pas amb astúcia, i malgrat tot en els nostres dies veiem per l'experiència com molts prínceps han fet grans coses sense tenir gens en compte la paraula donada, i com amb l'astúcia han sabut capgirar els cervells dels homes, i finalment s'han imposat damunt dels que es recolzaven en la lleialtat.[1]
El príncep.
  • Qui construeix sobre el poble, construeix sobre el fang.[2]
(en italià) Chi fonda in sul popolo, fonda in sul fango
El Príncep. Capítol IX.
  • S'ha d'entendre que un príncep no pot observar totes aquelles coses considerades bones en els homesMachiavelli, Niccolò. Il Principe. F. Le Monnier, 1857. 
(en italià) Ed hassi da intender questo, che un Principe, e massime un Principe nuovo, non può osservare tutte quelle cose per le quali gli uomini son tenuti buoni.
El Príncep.

Referències

  1. 1,0 1,1 Alegret, Lluís. Joan Garcia Oliver: retrat d'un revolucionari anarcosindicalista. Barcelona: Pòrtic, 2008, p. 125 i p. 111 (Testimonis). ISBN 978-8498090499. 
  2. Harbottle, Thomas Benfield; Dalbiac, Philip Hugh. Dictionary of Quotations (Italian). London: Swan Sonnenschein, 1909.