Hipòcrates: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m Bot: afegint enllaços |
m Bot: Reemplaçament automàtic d'espais (+/-) |
||
Línia 10: | Línia 10: | ||
{{Cita |
{{Cita |
||
| cita = La [[natura]] obra sense mestres. |
| cita = La [[natura]] obra sense mestres. |
||
| original = |
| original = |
||
| idioma = |
| idioma = |
||
| notes = |
| notes = |
||
| refs = <ref name="arroniz" /> |
| refs = <ref name="arroniz" /> |
||
}} |
}} |
||
Línia 18: | Línia 18: | ||
| cita = La moderació en el menjar és beneficiós per la salut i un incentiu per l'activitat. |
| cita = La moderació en el menjar és beneficiós per la salut i un incentiu per l'activitat. |
||
| lloc = ''De Morbis Vulgaribus''. Volum VI |
| lloc = ''De Morbis Vulgaribus''. Volum VI |
||
| original = |
| original = |
||
| idioma = |
| idioma = |
||
| notes = |
| notes = |
||
| refs = <ref name=hart/> |
| refs = <ref name=hart/> |
||
}} |
}} |
||
Línia 37: | Línia 37: | ||
| original = πᾶν τὸ πολὺ τῇ φύσει πολέμιον. |
| original = πᾶν τὸ πολὺ τῇ φύσει πολέμιον. |
||
| idioma = grec |
| idioma = grec |
||
| notes = |
| notes = |
||
| refs = <ref name=hart/><ref name=perseus/> |
| refs = <ref name=hart/><ref name=perseus/> |
||
}} |
}} |
||
Línia 45: | Línia 45: | ||
| original = λιμὸν θώρηξις λύει. |
| original = λιμὸν θώρηξις λύει. |
||
| idioma = grec |
| idioma = grec |
||
| notes = |
| notes = |
||
| refs = <ref name=perseus/> |
| refs = <ref name=perseus/> |
||
}} |
}} |
||
Línia 53: | Línia 53: | ||
| original = οἱ παχέες σφόδρα κατὰ φύσιν, ταχυθάνατοι γίνονται μᾶλλον τῶν ἰσχνῶν. |
| original = οἱ παχέες σφόδρα κατὰ φύσιν, ταχυθάνατοι γίνονται μᾶλλον τῶν ἰσχνῶν. |
||
| idioma = grec |
| idioma = grec |
||
| notes = |
| notes = |
||
| refs = <ref name=perseus/> |
| refs = <ref name=perseus/> |
||
}} |
}} |
||
Línia 61: | Línia 61: | ||
| original = καὶ πᾶν τὸ πολὺ τῇ φύσει πολέμιον. |
| original = καὶ πᾶν τὸ πολὺ τῇ φύσει πολέμιον. |
||
| idioma = grec |
| idioma = grec |
||
| notes = |
| notes = |
||
| refs = <ref name=hart/> |
| refs = <ref name=hart/> |
||
}} |
}} |
||
Línia 68: | Línia 68: | ||
| cita = La medicina és l'art més noble de totes les Arts. |
| cita = La medicina és l'art més noble de totes les Arts. |
||
| lloc = ''Lex''. Cap I |
| lloc = ''Lex''. Cap I |
||
| original = |
| original = |
||
| idioma = grec |
| idioma = grec |
||
| notes = |
| notes = |
||
| refs = <ref name=perseus/> |
| refs = <ref name=perseus/> |
||
}} |
}} |
||
Línia 76: | Línia 76: | ||
| cita = Si la natura s'oposa, tot és en va. |
| cita = Si la natura s'oposa, tot és en va. |
||
| lloc = ''Lex''. Cap II |
| lloc = ''Lex''. Cap II |
||
| original = |
| original = |
||
| idioma = grec |
| idioma = grec |
||
| notes = |
| notes = |
||
| refs = <ref name=hart/> |
| refs = <ref name=hart/> |
||
}} |
}} |
||
==Referències== |
==Referències== |
||
{{referències|refs= |
{{referències|refs= |
||
<ref name=arroniz>{{Ref-llibre|cognom=Arróniz Hidalgo|nom=José-Guillermo|títol=Diccionari de citacions i frases de renom|url=|lloc=Barcelona|editorial=Claret|data=DL 1997|ISBN=8482971379}}</ref> |
<ref name=arroniz>{{Ref-llibre| cognom = Arróniz Hidalgo|nom=José-Guillermo|títol=Diccionari de citacions i frases de renom|url=|lloc=Barcelona|editorial=Claret|data=DL 1997|ISBN=8482971379}}</ref> |
||
<ref name=hart>{{Ref-llibre|cognom=Harbottle |nom=Thomas Benfield|títol=Dictionary of Quotations (Classical) |url=https://archive.org/details/dictionaryofquot00harbiala|editorial=Swan Sonnenschein & Co|lloc=London |data=1897}}</ref> |
<ref name=hart>{{Ref-llibre| cognom = Harbottle |nom=Thomas Benfield|títol=Dictionary of Quotations (Classical) |url=https://archive.org/details/dictionaryofquot00harbiala|editorial=Swan Sonnenschein & Co|lloc=London |data=1897}}</ref> |
||
<ref name=perseus>{{ref-web|cognom=Hipòcrates|cognom2=Crane|nom2=Gregory R. (ed.)|títol=The Genuine Works of Hippocrates|url=http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg012.perseus-eng1:1.1|obra=Perseus Digital Library|editor=Tufts University.|lloc=Medford, MA|data=2012|consulta=28 desembre 2013}}</ref> |
<ref name=perseus>{{ref-web| cognom = Hipòcrates|cognom2=Crane|nom2=Gregory R. (ed.)|títol=The Genuine Works of Hippocrates|url=http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg012.perseus-eng1:1.1|obra=Perseus Digital Library|editor=Tufts University.|lloc=Medford, MA|data=2012|consulta=28 desembre 2013}}</ref> |
||
}} |
}} |
||
Revisió del 19:12, 4 set 2014
Bust d'Hipòcrates | |
Projectes germans | |
---|---|
Biografia a la Viquipèdia | |
Multimèdia a Commons | |
Dades biogràfiques | |
Naixement |
Cos (Grècia), 460 aC |
Mort |
Làrissa (Grècia), 370 aC (89/90 anys) |
Ocupació | Metge i filòsof |
Els drets d'autor han expirat | |
Hipòcrates [Ἰπποκράτης] (Cos, Dodecanès, 460 aC — Làrissa, ?) fou un metge grec.
Cites
- La natura obra sense mestres.[1]
- La moderació en el menjar és beneficiós per la salut i un incentiu per l'activitat.[2]
- De Morbis Vulgaribus. Volum VI.
Aforismes
- L'art és llarga; la vida breu.[2]
- (en grec) ὁ βίος βραχὺς, ἡ δὲ τέχνη μακρὴ.
- Aforismes. Part I, epígrag 1.
- També coneguda per la traducció llatina: Ars longa, vita brevis, citada per Sèneca
- Aforismes. Part I, epígrag 1.
- (en grec) πᾶν τὸ πολὺ τῇ φύσει πολέμιον.
- Aforismes. Part II, epígraf 2.
- Beure molt de vi cura la fam.[3]
- (en grec) λιμὸν θώρηξις λύει.
- Aforismes. Part II, epígraf 21.
- Les persones que són naturalment molt grasses tendeixen a morir abans que aquells que són molt primes.[3]
- (en grec) οἱ παχέες σφόδρα κατὰ φύσιν, ταχυθάνατοι γίνονται μᾶλλον τῶν ἰσχνῶν.
- Aforismes. Part II, epígraf 44.
- Tot excés és contrari a la natura.[2]
- (en grec) καὶ πᾶν τὸ πολὺ τῇ φύσει πολέμιον.
- Aforismes. Part II, epígraf 51.
Lex
- La medicina és l'art més noble de totes les Arts.[3]
- Lex. Cap I.
- Si la natura s'oposa, tot és en va.[2]
- Lex. Cap II.
Referències
- ↑ Arróniz Hidalgo, José-Guillermo. Diccionari de citacions i frases de renom. Barcelona: Claret, DL 1997. ISBN 8482971379.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Harbottle, Thomas Benfield. Dictionary of Quotations (Classical). London: Swan Sonnenschein & Co, 1897.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 Hipòcrates; Crane, Gregory R. (ed.). «The Genuine Works of Hippocrates». Perseus Digital Library. Medford, MA: Tufts University., 2012. [Consulta: 28 desembre 2013].