Sardana: diferència entre les revisions

De Viquidites
Contingut suprimit Contingut afegit
mCap resum de modificació
m #QQ16
Línia 34: Línia 34:
| notes =
| notes =
| refs = <ref>{{ref-web|url=http://www.laselvadelcamp.org/pagina/refranys|títol=Refranys|editor=Ajuntament de La Selva del Camp|consulta=30 agost 2015}}</ref>
| refs = <ref>{{ref-web|url=http://www.laselvadelcamp.org/pagina/refranys|títol=Refranys|editor=Ajuntament de La Selva del Camp|consulta=30 agost 2015}}</ref>
}}

{{Dita
| dita = La sardana de l’[[avellana]] / pica de peus i balla de gana. / La sardana de [[Ripoll]] / mata la puça i deixa el poll.
| notes = ''La Sardana de l'avellana'', constituïda com a ball infantil del cançoner popular català.
| refs = <ref name="cançoner">{{ref-llibre|url=https://books.google.cat/books?id=MoyexEklOGwC&pg=PA454&lpg=PA454&dq=La+sardana+de+l’avellana+pica+de+peus+i+balla+de+gana.+La+sardana+de+Ripoll+mata+la+puça+i+deixa+el+poll.&source=bl&ots=qR7Xp93ylr&sig=5YUh5bSbs0gApHslUsewxMZKa4Q&hl=ca&sa=X&ved=0CB0Q6AEwAGoVChMI15Hu-9TRxwIVhLwUCh3rwQJO#v=onepage&q=La%20sardana%20de%20l’avellana%20pica%20de%20peus%20i%20balla%20de%20gana.%20La%20sardana%20de%20Ripoll%20mata%20la%20puça%20i%20deixa%20el%20poll.&f=false|cognom=Pujol|nom=Francesc|cognom2=Amades|nom2=Joan|títol=Cançoner popular de Catalunya. Vol. 1 : Diccionari de la dansa, dels entremesos i dels instruments de música i sonadors|any=1936|editorial=Institut d'Estudis Catalans|pàgina=454}}</ref>
}}

{{Dita
| dita = La sardana del vailet, / sa mare li dóna sopar / un tupí de sopes / i un crostó de [[pa]].
| notes = Fragment de la ''Sardana del vailet'', constituïda com a ball infantil del cançoner popular català.
| refs = <ref name="cançoner"/>
}}
}}


Línia 59: Línia 47:
| notes = Dit d'aquell objecte la part accessòria del qual és més voluminosa que no pas la peça principal.
| notes = Dit d'aquell objecte la part accessòria del qual és més voluminosa que no pas la peça principal.
| refs = <ref name="alcover"/>
| refs = <ref name="alcover"/>
}}

== Rondalles ==
{{Dita
| dita = La sardana de l’[[avellana]] / pica de peus i balla de gana. / La sardana de [[Ripoll]] / mata la puça i deixa el poll.
| notes = ''La Sardana de l'avellana'', constituïda com a ball infantil del cançoner popular català.
| refs = <ref name="cançoner">{{ref-llibre|url=https://books.google.cat/books?id=MoyexEklOGwC&pg=PA454&lpg=PA454&dq=La+sardana+de+l’avellana+pica+de+peus+i+balla+de+gana.+La+sardana+de+Ripoll+mata+la+puça+i+deixa+el+poll.&source=bl&ots=qR7Xp93ylr&sig=5YUh5bSbs0gApHslUsewxMZKa4Q&hl=ca&sa=X&ved=0CB0Q6AEwAGoVChMI15Hu-9TRxwIVhLwUCh3rwQJO#v=onepage&q=La%20sardana%20de%20l’avellana%20pica%20de%20peus%20i%20balla%20de%20gana.%20La%20sardana%20de%20Ripoll%20mata%20la%20puça%20i%20deixa%20el%20poll.&f=false|cognom=Pujol|nom=Francesc|cognom2=Amades|nom2=Joan|títol=Cançoner popular de Catalunya. Vol. 1 : Diccionari de la dansa, dels entremesos i dels instruments de música i sonadors|any=1936|editorial=Institut d'Estudis Catalans|pàgina=454}}</ref>
}}

{{Dita
| dita = La sardana del vailet, / sa mare li dóna sopar / un tupí de sopes / i un crostó de [[pa]].
| notes = Fragment de la ''Sardana del vailet'', constituïda com a ball infantil del cançoner popular català.
| refs = <ref name="cançoner"/>
}}
}}



Revisió del 16:52, 31 des 2016

Aquesta pàgina conté fragments escrits en català genuí, anteriors a la normativa de Pompeu Fabra.
Es reprodueix la font original per preservar-ne el significat íntegre i no desvirtuar-la. Podria semblar que hi ha errors ortogràfics que en realitat no ho són.
Sardana
Monument de la sardana (Barcelona)
Projectes germans
  Article a la Viquipèdia
  Multimèdia a Commons
Modifica dades a Wikidata

La sardana és una dansa popular catalana, que està considerada el ball nacional de Catalunya. És una dansa col·lectiva que ballen homes i dones agafats de les mans formant una rotllana i puntejant amb els peus els compassos de la música interpretada per la cobla.

Citacions

  • La sardana és la dança més bella de totes les dances que s fan i es desfan.[1]
Visions & Cants, 1900. — Joan Maragall
  • El primer document que tenim sobre el ball de la sardana, que és del 1556, és una prohibició que es fa a Olot. S'hi esgrimeix que la sardana és una dansa deshonesta i immoral![2]
Entrevista a Vilaweb, 22 d'abril de 2015. — Jordi Bilbeny

Dites populars

Frases fetes

  • Haver-hi una bona sardana.[4]
Dita popular Propi de terres de l'Empordà, referent a que hi ha molta feina a fer.
  • Esser més llarga la sardana que el contrapàs.[4]
Dita popular Dit d'aquell objecte la part accessòria del qual és més voluminosa que no pas la peça principal.

Rondalles

  • La sardana de l’avellana / pica de peus i balla de gana. / La sardana de Ripoll / mata la puça i deixa el poll.[5]
Dita popular La Sardana de l'avellana, constituïda com a ball infantil del cançoner popular català.
  • La sardana del vailet, / sa mare li dóna sopar / un tupí de sopes / i un crostó de pa.[5]
Dita popular Fragment de la Sardana del vailet, constituïda com a ball infantil del cançoner popular català.

Referències

  1. Maragall, Joan. «La Sardana». A: Visions & Cants. Barcelona: L'Avenç, 1900, p. 61. 
  2. «Jordi Bilbeny: 'El primer document sobre la sardana considera que és una dansa deshonesta i immoral!'». Vilaweb, 22-04-2015. [Consulta: 30 agost 2015].
  3. «Refranys». Ajuntament de La Selva del Camp. [Consulta: 30 agost 2015].
  4. 4,0 4,1 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «Sardana». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002. 
  5. 5,0 5,1 Pujol, Francesc; Amades, Joan. Cançoner popular de Catalunya. Vol. 1 : Diccionari de la dansa, dels entremesos i dels instruments de música i sonadors. Institut d'Estudis Catalans, 1936, p. 454.