Cocentaina: diferència entre les revisions

Cocentaina
	Palau Comtal de Cocentaina
Projectes germans
	Article a la Viquipèdia
	Multimèdia a Commons

Exploració interactiva de l'historial

← Edició anterior Edició següent →

Contingut suprimit Contingut afegit

VisualWikitext

En línia

Revisió del 21:45, 5 gen 2017

Cocentaina és un municipi valencià i capital de la comarca del Comtat.

Dites populars

A Sant Jaume i Santa Anna, raïm a la Plana; sino en la d'ací, en la de Cocentaina.^[1]
Bona vila és Cocentaina però millor és Ontinyent, tallafilos en Albaida, carrascolos en Agullent, al Alfarrasí els pollosos, doctes en Montaverner, en la Pobla els talonuts, còlbits en Benicolet, en Llutxent les rabosetes i els rabosots en Pinet. Cap al port de Benigànim aniré com un coet.^[2]
Cocentaina la pollosa i Alcoi el gran cavaller; no passeu per Benilloba, que no hi ha cap de diner.^[1]
Cocentaina per la ceba, Benilloba pel meló, Alcoletge per la pera, Benifallim pel cigró.^[1]
Cocentaina trau la vaina de la dolçaina.^[1]
En Alacant me'n vullc anar a enramar-me de petxines, i a Cocentaina tornar per la flor de les fadrines.^[1]
En Cocentaina, socarrats.^[1]

(var.) En Cocentaina, els socarrats, algepsers i forners.^[1]

Fa referència a l'incendi pels moros l'any 1303

En Muro tots són beatos, socarrats en Cocentaina, en Gorga són cavallers, culiblancs en Almudaina.^[1]

(var.) En Muro tots són beatos, socarrats en Cocentaina, en Gorga són baladrons, culiblancs en Almudaina.^[1]

En Muro tots són carlistes; en Alcoi, republicans; en Cocentaina, pandorgos; i en Alcúdia, lliberals.^[1]
Per a algepsers Cocentaina, per a faeners Benillup, per cantadors Almudaina i per pobres Catamarruc.^[1]

(var.) Per a algepsers Cocentaina, p' a faeners Benillup, gorrominos a Almudaina, pobres a Catamarruc.^[1]

Per amantes Benilloba, per algepsers Cocentaina; per a almidonats en Dénia; per a bossals, Pedreguer.^[1]

(var.) Per amantes Benilloba, per algepsers Cocentaina, per a estar amples Famorca, per cireres Almudaina.^[1]

Socarrats de Cocentaina, ja heu perdut l'enteniment; heu baratat les campanes per tramusos i aiguardent.^[1]
Tots els de Cocentaina van a Alcúdia; jo m'estic a ma casa, vaja qui vulga.^[1]

Referències

↑ ^1,00 ^1,01 ^1,02 ^1,03 ^1,04 ^1,05 ^1,06 ^1,07 ^1,08 ^1,09 ^1,10 ^1,11 ^1,12 ^1,13 ^1,14 ^1,15 Parés i Puntas, Anna. Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999. ISBN 842974519X.
↑ Sanchis Guarner, 1983, p. 181, Vol. 5. Sector central interior.

Bibliografia

Sanchis Guarner, Manuel. Els pobles valencians parlen els uns dels altres. València: Eliseu Climent, 1983. ISBN 8475020674.

Enllaços externs

Web oficial de l'Ajuntament de Cocentaina

[pares-1] 1,00 ^1,01 ^1,02 ^1,03 ^1,04 ^1,05 ^1,06 ^1,07 ^1,08 ^1,09 ^1,10 ^1,11 ^1,12 ^1,13 ^1,14 ^1,15 Parés i Puntas, Anna. Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999. ISBN 842974519X.

[FOOTNOTESanchis_Guarner1983181Vol._5._Sector_central_interior-2] Sanchis Guarner, 1983, p. 181, Vol. 5. Sector central interior.

[1]

[2]

@@ Línia 5: / Línia 5: @@
 == Dites populars ==
 {{Dita
-| dita = A Sant Jaume i Santa Anna, raïm a la Plana; sino en la d'ací, en la de Cocentaina.| refs = <ref name=pares/>}}
+| dita = A Sant Jaume i Santa Anna, raïm a la Plana; sino en la d'ací, en la de Cocentaina.
+| refs = <ref name=pares/>}}
 {{Dita
 | dita = Bona vila és Cocentaina però millor és [[Ontinyent]], tallafilos en [[Albaida]], carrascolos en [[Agullent]], al [[Alfarrasí]] els pollosos, doctes en [[Montaverner]], en la [[La Pobla del Duc|Pobla]] els talonuts, còlbits en [[Benicolet]], en [[Llutxent]] les rabosetes i els rabosots en [[Pinet]]. Cap al port de [[Benigànim]] aniré com un coet.
 | refs = {{sfn|Sanchis Guarner|1983|p=181|loc=Vol. 5. Sector central interior}}
 }}
 {{Dita
-| dita = Cocentaina la pollosa i [[Alcoi]] el gran cavaller; no passeu per [[Benilloba]], que no hi ha cap de diner.| refs = <ref name=pares/>}}
+| dita = Cocentaina la pollosa i [[Alcoi]] el gran cavaller; no passeu per [[Benilloba]], que no hi ha cap de diner.
+| refs = <ref name=pares/>}}
 {{Dita
-| dita = Cocentaina per la [[Ceba|ceba]], [[Benilloba]] pel meló, [[Alcoletge]] per la [[Pera|pera]], [[Benifallim]] pel [[Cigró|cigró]].| refs = <ref name=pares/>}}
+| dita = Cocentaina per la [[Ceba|ceba]], [[Benilloba]] pel meló, [[Alcoletge]] per la [[Pera|pera]], [[Benifallim]] pel [[Cigró|cigró]].
+| refs = <ref name=pares/>}}
 {{Dita
-| dita = Cocentaina trau la vaina de la dolçaina.| refs = <ref name=pares/>}}
+| dita = Cocentaina trau la vaina de la dolçaina.
+| refs = <ref name=pares/>}}
 {{Dita
-| dita = En [[Alacant]] me'n vullc anar a enramar-me de petxines, i a Cocentaina tornar per la [[Flor|flor]] de les fadrines.| refs = <ref name=pares/>}}
+| dita = En [[Alacant]] me'n vullc anar a enramar-me de petxines, i a Cocentaina tornar per la [[Flor|flor]] de les fadrines.
+| refs = <ref name=pares/>}}
 {{Dita
-| dita = En Cocentaina, socarrats.| refs = <ref name=pares/>| notes = Fa referència a l'incendi pels moros l'any 1303| variant1 = En Cocentaina, els socarrats, algepsers i forners.| refs1 = <ref name=pares/>}}
+| dita = En Cocentaina, socarrats.
+| refs = <ref name=pares/>
+| notes = Fa referència a l'incendi pels moros l'any 1303| variant1 = En Cocentaina, els socarrats, algepsers i forners.
+| refs1 = <ref name=pares/>}}
 {{Dita
-| dita = En [[Muro d'Alcoi|Muro]] tots són beatos, socarrats en Cocentaina, en [[Gorga]] són cavallers, culiblancs en [[Almudaina]].| refs = <ref name=pares/>| variant1 = En [[Muro d'Alcoi|Muro]] tots són beatos, socarrats en Cocentaina, en [[Gorga]] són baladrons, culiblancs en [[Almudaina]].| refs1 = <ref name=pares/>}}
+| dita = En [[Muro d'Alcoi|Muro]] tots són beatos, socarrats en Cocentaina, en [[Gorga]] són cavallers, culiblancs en [[Almudaina]].
+| refs = <ref name=pares/>
+| variant1 = En [[Muro d'Alcoi|Muro]] tots són beatos, socarrats en Cocentaina, en [[Gorga]] són baladrons, culiblancs en [[Almudaina]].
+| refs1 = <ref name=pares/>}}
 {{Dita
 | dita = En [[Muro d'Alcoi|Muro]] tots són carlistes; en [[Alcoi]], republicans; en Cocentaina, pandorgos; i en [[Alcúdia]], lliberals.| refs = <ref name=pares/>}}{{Dita
-| dita = Per a algepsers Cocentaina, per a faeners [[Benillup]], per cantadors [[Almudaina]] i per pobres [[Catamarruc]].| refs = <ref name=pares/>| variant1 = Per a algepsers Cocentaina, p' a faeners [[Benillup]], gorrominos a [[Almudaina]], pobres a [[Catamarruc]].| refs1 = <ref name=pares/>}}
+| dita = Per a algepsers Cocentaina, per a faeners [[Benillup]], per cantadors [[Almudaina]] i per pobres [[Catamarruc]].
+| refs = <ref name=pares/>
+| variant1 = Per a algepsers Cocentaina, p' a faeners [[Benillup]], gorrominos a [[Almudaina]], pobres a [[Catamarruc]].
+| refs1 = <ref name=pares/>}}
 {{Dita
-| dita = Per amantes [[Benilloba]], per algepsers Cocentaina; per a almidonats en [[Dénia]]; per a bossals, [[Pedreguer]].| refs = <ref name=pares/>|variant1 = Per amantes [[Benilloba]], per algepsers Cocentaina, per a estar amples [[Famorca]], per cireres [[Almudaina]].|refs1 = <ref name=pares/>}}
+| dita = Per amantes [[Benilloba]], per algepsers Cocentaina; per a almidonats en [[Dénia]]; per a bossals, [[Pedreguer]].
+| refs = <ref name=pares/>
+|variant1 = Per amantes [[Benilloba]], per algepsers Cocentaina, per a estar amples [[Famorca]], per cireres [[Almudaina]].
+|refs1 = <ref name=pares/>}}
 {{Dita
-| dita = Socarrats de Cocentaina, ja heu perdut l'enteniment; heu baratat les campanes per tramusos i aiguardent.| refs = <ref name=pares/>}}
+| dita = Socarrats de Cocentaina, ja heu perdut l'enteniment; heu baratat les campanes per tramusos i aiguardent.
+| refs = <ref name=pares/>}}
 {{Dita
-| dita = Tots els de Cocentaina van a Alcúdia; jo m'estic a ma casa, vaja qui vulga.| refs = <ref name=pares/>}}
+| dita = Tots els de Cocentaina van a Alcúdia; jo m'estic a ma casa, vaja qui vulga.
+| refs = <ref name=pares/>}}
 == Referències ==