Viquidites Discussió:Presa de decisions/2015/Dites en llengües estrangeres/Arxiu 1

Us faig preguntes concretes, hipotètiques/fictícies, més que res per intentar aclarir-me:

• «Dites en» versus «dites -anes/igues/oles ...». Tenim dites irlandeses com a article; ara mateix tal com llegeixo el que hi ha, si vull posar un proverbi que estigui en escocès de l'Uslter hauria d'obrir un nou article amb altre títol, no? (per pròpia iniciativa si fos adient i existissin, en principi obriria entrada per l'Ulster i la posaria allà però... «és dita irlandesa» també tal com ho entenc jo)