Hostafrancs: diferència entre les revisions

De Viquidites
Contingut suprimit Contingut afegit
m Bot: Ordenant alfabèticament les categories
m Canviant plantilla Dita per Frase feta
Línia 55: Línia 55:


== Frases fetes ==
== Frases fetes ==
{{Frase feta
{{Dita
| dita = Ser (algú) més ben plantat que el merdissaire.
| frase = Ser (algú) més ben plantat que el merdissaire.
| notes = Ser molt elegant. Té el seu origen en el fabricador i netejador de letrines de Barcelona, que vivia a les Barraquetes d'Hostafrancs i que, malgrat el seu ofici, era un home molt refinat.
| significat = Ser molt elegant. Té el seu origen en el fabricador i netejador de letrines de Barcelona, que vivia a les Barraquetes d'Hostafrancs i que, malgrat el seu ofici, era un home molt refinat.
| refs = <ref name="torras"/>
| refs = <ref name="torras"/>
}}
}}

Revisió del 19:21, 2 abr 2017

No s'ha de confondre amb l'entitat de població del mateix nom del municipi dels Plans de Sió.
Infotaula de geografiaHostafrancs
Tinença d'Alcaldia d'Hostafrancs, actual Oficina d'Atenció Ciutadana del Districte de Sants-Montjuïc
Projectes germans
  Article a la Viquipèdia
  Multimèdia a Commons
Ubicació
Map
Modifica dades a Wikidata

Hostafrancs és un dels barris que formen part del districte de Sants-Montjuïc, a la ciutat de Barcelona. Antigament havia format part del municipi de Santa Maria de Sants —actual barri de Sants, amb el qual afronta— a més a més dels barris de La Nova Esquerra de l'Eixample, El Poble-sec i La Font de la Guatlla.

Actualment, el carrer principal que travessa Hostafrancs és el de la Creu Coberta, que pren el seu nom de l'antiga creu de terme que havia estat situada durant diversos centennis a la zona fins al segle XIX.

Dites populars

  • A la Creu Coberta roben la dona.[1]
Dita popular En referència al pillatge que s'hi duia a terme quan la zona era d'alt trànsit de carruatges.
  • A la Creu Coberta, si us descuideu, aneu a cavall i en torneu a peu.[1]
  • Déu vos guard, a tots els cristians del món, menys els d'Hostafrancs, que són tot gitanos.[1]
  • Engegar a la forca.[1]
Dita popular L'any 1340 el Consell de Cent va disposar forques al coll dels Inforcats, a la Creu Coberta.
  • Per gitanos Hostafrancs, llargs de dits i curts de mans.[1]
  • Per l'Àngel de la Guarda, magranes.[1]
Dita popular A mitjan segle XVIII, quan començava l'octubre, els venedors de magranes s'establien al Portal de l'Àngel de la ciutat. Posteriorment es van traslladar també a Hostafrancs quan el 1855 s'hi va fundar una parròquia en nom seu.
  • Per la Creu Coberta, alerta![1]
  • Per la Creu Coberta, mans a la bossa.[1]
  • Per pinxos la Bordeta, per gitanos Hostafrancs, i per noies maques Sants.[1]

Frases fetes

  • Ser (algú) més ben plantat que el merdissaire.[1]
Frase feta Ser molt elegant. Té el seu origen en el fabricador i netejador de letrines de Barcelona, que vivia a les Barraquetes d'Hostafrancs i que, malgrat el seu ofici, era un home molt refinat.

Referències

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 Torras i Corbella, Albert. Dites i personatges populars de Sants, Hostafrancs i la Bordeta. Barcelona: Comissió Festes Casa Gran, 2010.