Artana: diferència entre les revisions

De Viquidites
Contingut suprimit Contingut afegit
m Bot: Ordenant alfabèticament les categories
m Canviant plantilla Dita per Frase feta
Línia 33: Línia 33:
}}
}}
== Frases fetes ==
== Frases fetes ==
{{Frase feta
{{Dita
| dita = Parèixer la bacona d'Artana: fotent i grunyint.
| frase = Parèixer la bacona d'Artana: fotent i grunyint.
| refs = <ref name=bolleti/>
| refs = <ref name=bolleti/>
| variant1 = Semblar la truja d'Artana, fotent i grunyint.
| variant1 = Semblar la truja d'Artana, fotent i grunyint.
Línia 40: Línia 40:
| variant2 = Sempre menjant i grunyint, com la bacona d'Artana.
| variant2 = Sempre menjant i grunyint, com la bacona d'Artana.
| refs2 = <ref name=gargallo/>
| refs2 = <ref name=gargallo/>
| notes = Es diu d'algú que està de mal humor o parla amb irritació.
| significat = Es diu d'algú que està de mal humor o parla amb irritació.
}}
}}
{{Frase feta
{{Dita
|dita = Tindre més sort que la truja d'Artana.
| frase = Tindre més sort que la truja d'Artana.
| refs = <ref name=bolleti/>
| refs = <ref name=bolleti/>
}}
}}

Revisió del 19:21, 2 abr 2017

Infotaula de geografiaArtana
Vista aèria d'Artana
Projectes germans
  Article a la Viquipèdia
  Multimèdia a Commons
Ubicació
Map
Modifica dades a Wikidata

Artana és un municipi del País Valencià situat a la comarca de la Plana Baixa.

Dites populars

  • A on hi ha campanes, hi ha batalls, borregos que crien llana, i porcs que mengen i grunyen com la bacona d'Artana.[1]
  • Aín es el primer poble i Eslida és el primer cel, Artana es el porgatori, la Vilavella l'infern.[1]
  • En Artana són sariers; en la Vall espardenyers; en Eslida, taponers, i en Tales, dolçainers.[1]
  • En Onda la claven fonda, en Assuera els peluts, en Eslida són culecos i en Artana són rabuts.[1]
  • En Tales són donçainers i en Artana són sarieros, en Borriol pedrapiquers i en Onda són taulelleros.[1]
  • Les xiques d'Artana, en ves de camisa porten guitarra.[1]
  • Ma mare vol que em case en Castelló de la Plana, però jo em casaré en un sarier d'Artana.[2]

Frases fetes

  • Parèixer la bacona d'Artana: fotent i grunyint.[1]
(var.) Semblar la truja d'Artana, fotent i grunyint.[2]
(var.) Sempre menjant i grunyint, com la bacona d'Artana.[2]
Frase feta Es diu d'algú que està de mal humor o parla amb irritació.
  • Tindre més sort que la truja d'Artana.[1]

Referències

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Moll, Francesc de B. (director) «Bolletí del diccionari de la llengua catalana». Revista de lingüística, folklore i literatura, Vol. XVIII, Núm. 1, (1936).
  2. 2,0 2,1 2,2 Gargallo i Gregori, José. «El Refranyer: Dites, refranys i maneres de dir». L'autor, 2010-. [Consulta: 20 abril 2024].

Enllaços externs