Llaurada: diferència entre les revisions

De Viquidites
Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació
Cap resum de modificació
Línia 1: Línia 1:
{{Tema}}
{{Tema}}
'''{{w|Llaurar}}''' la terra és l'operació agrícola consistent en fer solcs més o menys profunds amb una eina de mà o un arreu. La paraula llaurar deriva del llatí laborare que tenia el significat genèric de treballar. Un sinònim de llaurar és efectivament treballar la terra.
La '''llaurada''' és l'operació agrícola que consisteix en fer solcs més o menys profunds amb una eina de mà o un arreu.


== Dites populars ==
== Dites populars ==

Revisió del 23:15, 30 abr 2017

Llaurada
Projectes germans
  Article a la Viquipèdia
  Multimèdia a Commons
Modifica dades a Wikidata

La llaurada és l'operació agrícola que consisteix en fer solcs més o menys profunds amb una eina de mà o un arreu.

Dites populars

  • ¿A on aniràs, bou, que no llauris?[1]
  • Déu ens dóna bones mans, però no ens llaura la terra.[2]
  • El qui no té els seus bous, no llaura quan vol.[1]
  • Llaura amb bous i seràs ric.[2]
  • Llaura amb gelada, i tindràs bona anyada.[1]
  • Llaurar fondo no és per a tothom.[1]
  • Llaura fondo, posa fems i deixa córrer el temps.[2]
(var.) Llaura ben fondo, que pa tindràs.[1]
  • Llauradeta de burrets i cavadeta de xiquets, collita de pets.[3]
  • Llaurar de rucs i batre de bous, merda a l'era.[1]
  • Llaurar fondo no és per a tothom.[1]
  • No caçar amb cadells ni llaurar amb vedells.[2]
  • Pel maig, lo bon pagès, de llaurar ha d'estar llest.[1]
  • Qui no llaura en dur i moll, tot l any va amb el sac al coll.[1]
  • Sa llaurada, quan fa fred, ajuda a fer bon esplet.[3]

Cançons populars

  • Tot lo dia t'he mirada. / Saps que ho som, de mirador! / No és ganància p'es senyor / que véngues per sa llaurada.[3]

Referències

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «llaurar». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002. 
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 Cinc mil refranys catalans i frases fetes populars (en català). Barcelona: Millà, 1965 (Biblioteca popular catalana vell i nou ; 3). ISBN 8473040082. 
  3. 3,0 3,1 3,2 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «llaurada». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002.