Tivenys

Tivenys és una vila i municipi de la comarca del Baix Ebre.

Dites populars

A Rasquera fan cabassos; / a Ginestar cabassoles; / al Pinell fan graneres / i a Tivenys canten les dones.^[1]
A Tivenys ne són raboses, a Aldover són alterats, a Xerta són embusteros que mai diuen veritat.^[2]

(var.) A Tivenys són raboses; a Aldover, esbojarrats; a Xerta, tan mentiders que mai diuen la veritat.^[3]

A Tivenys, la contalla del burro i del lletsó.^[4]
Adéu, els Masos de Bitem / i també els de Tivenys; / adéu, xiques de l'horta / i de la capella dels Reis.^[1]
Busques a Xerta i veus a Tivenys.^[2]
Castell a Xerta, castell a Tivenys.^[4]

Ésser guerxo. Xerta està situat a la banda dreta de l'Ebre, i Tivenys a l'esquerra.

Parlar molt de pressa i forma atropellada.

↑ ^1,0 ^1,1 Pallarès i Lleó, 1995, p. 26.
↑ ^2,0 ^2,1 Amades, 2001, p. 77.
↑ Viladot-Puig, 2003, p. 124.
↑ ^4,0 ^4,1 Pàmies i Riudor, Víctor. «Tivenys» (en català). Paremiologia catalana comparada digital, 2020-.
↑ ^5,0 ^5,1 Morvay, Károly «Mirar amb un ull a Xerta i l'altre a Tivenys. Fraseologia i territori en l'obra literària de Jesús Moncada». Géolinguistique, Núm. 13, (2012), pàg. 231-244.

Amades, Joan. Geografia popular (Ed. facsímil) (en català). Barcelona: Edicions El Mèdol, 2001 (Biblioteca de tradicions populars, núm. 6). ISBN 8495559293.
Pallarès i Lleó, Amadeu. Mots tradicionals de les terres de l'Ebre. Tortosa: Centre de Lectura de les Terres de l'Ebre, 1995 (Biblioteca Ebrenca ; 6). ISBN 848924975X.
Viladot-Puig, Joan. El Refranyer de Joan Viladot (en català). Lleida: Pagès Editors, 2003 (Història. Monografies; 23). ISBN 9788497790741.