Tretze
 | |
| Projectes germans | |
|---|---|
 Article a la Viquipèdia | |
 Multimèdia a Commons | |
| Altres numeracions | |
| Numeral romà | XIII |
| Binari | 11012 |
| Hexadecimal | D16 |
 | |
El tretze és el nombre que segueix el dotze i que precedeix el catorze. És un nombre primer que s'escriu 13 en xifres àrabs, XIII en les romanes i 十三 en les xineses.
Dites populars
[modifica | modifica el codi]- A Arbúcies, dotze dones, tretze bruixes.[1]
- Cada paraula, dues mentides; dotze paraules, tretze mentides.[2]
- De Nadal a Carnestoltes, tot el món en tretze voltes.[3]
- De Nadal a Sant Julià, tretze dies hi ha.[4]
- La setmana dels tres dijous, que la dotzena tindrà tretze ous.[5]
- Qui per llunes va comptant, tretze mesos troba a l'any.[4]
- Qui setmanes va comptant, tretze mesos troba a l'any.[4]
- Sant Celoni prop d'Arbúcies, dotze cases, tretze bruixes.[6]
- Santa Llúcia de la Bisbal, tretze dies abans de Nadal.[4]
- Tretze a taula, mala sort. Al cap de l'any, un de mort.[5]
Frases fetes i locucions
[modifica | modifica el codi]- Acabar els tretzes.[4]
Acabar les discussions o les converses que semblaven interminables.
- De tot a tretze.[4]
- Poca importància.
- Estar en els seus tretze.
- No durar gaire
- Ésser una persona informal o una cosa desordenada
- Tenir unes idees ben peregrines.
- Tretze són tretze.[4]
- Es diu quan s'insisteix en una cosa sense escoltar raons.
Referències
[modifica | modifica el codi]- ↑ Parés i Puntas, 1999, p. 477-524.
- ↑ Gargallo i Gregori, José. «El Refranyer: Dites, refranys i maneres de dir». L'autor, 2010-. [Consulta: 23 gener 2026].
- ↑ 3,0 3,1 Parés i Puntas, 1999.
- ↑ 4,00 4,01 4,02 4,03 4,04 4,05 4,06 4,07 4,08 4,09 4,10 4,11 Alcover; Moll, 2002.
- ↑ 5,0 5,1 Cinc mil refranys catalans i frases fetes populars, 1965.
- ↑ Amades, 2001.
Bibliografia
[modifica | modifica el codi]- Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «tretze». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002.
- Amades, Joan. Geografia popular (Ed. facsímil) (en català). Barcelona: Edicions El Mèdol, 2001 (Biblioteca de tradicions populars, núm. 6). ISBN 8495559293.
- Cinc mil refranys catalans i frases fetes populars (en català). Barcelona: Millà, 1965 (Biblioteca popular catalana vell i nou ; 3). ISBN 8473040082.
- Parés i Puntas, Anna. Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999. ISBN 842974519X.
| |||||||
