Vés al contingut

Willa Cather

De Viquidites
Willa Cather
Projectes germans
  Biografia a la Viquipèdia
  Multimèdia a Commons
Dades biogràfiques
Naixement Gore (Virgínia) (en) Tradueix
7 de desembre de 1873
Mort Manhattan (Nova York)
24 d'abril de 1947 (73 anys)
Ocupació Novel·lista
Drets d'autor
Les citacions es troben en domini públic.
Modifica dades a Wikidata

Willa Cather (Winchester, Virgínia, 7 de desembre de 1873 — Nova York, 24 d'abril de 1947) fou una escriptora estatunidenca, guanyadora del premi Pulitzer el 1923.

  • «Només hi ha dues o tres històries humanes, i es van repetint amb tanta ferocitat com si mai haguessin passat abans.»[1]
    (en anglès) There are only two or three human stories, and they go on repeating themselves as fiercely as if they had never happened before.
    O Pioneers! (Part II, Cap. 4), 1913
  • «On hi ha un gran amor, sempre hi ha miracles.»[2]
    (en anglès) Where there is great love there are always miracles.
    The Song of the Lark, 1915
  • «El camí de tornada sempre és més curt que el d'anada.»[3]
    (en anglès) The road home is always shorter than the road away.
    The Song of the Lark, 1915
  • «La felicitat consisteix a dissoldre's en alguna cosa completa i gran.»[4]
    (en anglès) Happiness is to be dissolved into something complete and great.
    My Ántonia (Llibre I, Cap. 2), 1918
  • «De res serveix que ens diguin que som joves quan ja hem deixat de ser-ho.»[5]
    (en anglès) It is no use to be told that we are young when we have ceased to be so.
    One of Ours, llibre V, capítol VIII, 1922
  • «La fi no és res; el camí ho és tot.»[6]
    (en anglès) The end is nothing; the road is all.
    Death Comes for the Archbishop, llibre IX, 1927
  • «El cor de l'altre és un bosc fosc, sempre, per més a prop que hagi estat del teu.»[7]
    (en anglès) The heart of another is a dark forest, always, no matter how close it has been to one's own.
    Lucy Gayheart, 1935
  • «La major part del material fonamental amb què treballa un escriptor s'adquireix abans dels quinze anys.»[8]
    (en anglès) Most of the basic material a writer works with is acquired before the age of fifteen.
    Not Under Forty, assaig «The Novel Démeublé», 1936

Referències

[modifica | modifica el codi]

Bibliografia

[modifica | modifica el codi]
  • Cather, Willa. Death Comes for the Archbishop. Nova York: Alfred A. Knopf, 1927. 
  • Cather, Willa. My Ántonia. Boston: Houghton Mifflin, 1918 [Consulta: 24 juny 2026]. 
  • Cather, Willa. Not Under Forty. Nova York: Alfred A. Knopf, 1936. 
  • Cather, Willa. O Pioneers!. Boston: Houghton Mifflin, 1913 [Consulta: 24 juny 2026]. 
  • Cather, Willa. One of Ours. Nova York: Alfred A. Knopf, 1922. 
  • Maggio, Rosalie. The New Beacon Book of Quotations by Women. Boston: Beacon Press, 1996. ISBN 9780807067833 [Consulta: 24 juny 2026].