Inside Out, Del revés i Intensa-MenteProjectes germans
Article a la Viquipèdia
Multimèdia a Commons Dades generals Direcció
Peter Docter i Ronnie del Carmen Guió
Peter Docter , Meg LeFauve , Josh Cooley , Ronnie del Carmen , Bill Hader , Michael Arndt i Amy Poehler Música
Michael Giacchino Estrena
19 juny 2015, 6 octubre 2015, 18 maig 2015, 17 juliol 2015, 1r octubre 2015, 3 setembre 2015, 28 agost 2015, 18 juny 2015, 25 juny 2015 i 17 juny 2015 Durada
94 min. Gènere
comèdia , cinema fantàstic , cinema familiar , cinema d'aventures , drama , comèdia dramàtica i cinema infantil Enllaços externs Web oficial
Del revés - Lloc web oficial
Fitxa FilmAffinity
Fitxa Rotten Tomatoes
Fitxa
Del revés (Inside Out en anglès) és una pel·lícula estatunidenca del 2015, produïda per Walt Disney. La pel·lícula té lloc a la ment d'una nena, Riley Anderson, on cinc emocions —l'Alegria , la Por , Ira , el Fàstic i la Tristesa — intenten conduir-la per la vida quan es muda a una nova ciutat.
Algun cop has vist algú i et preguntes: què està passant dins del seu cap ? Bé, jo ho sé. Jo conec el cap de la Riley.
(en anglès) Do you look at someone and wonder: what is going on inside their head? Well, I know. I know Riley's head.
— Alegria
Inici de la pel·lícula
Bé, no hem mort avui! Jo d'això en dic un èxit rotund
(en anglès) Alright, we did not die today! I’d call that an unqualified success
— Por
(en anglès) Congratulations, San Francisco, You've Ruined Pizza!
— Ira
Porteu-la a la Lluna per mi. D'acord?
(en anglès) Take her to the moon for me. Okay?
— Bing Bong
Por: Potser era un ós?Fàstic: No hi ha óssos a San Francisco.Ira: Vaig veure un home molt pelut, semblava un ós.
(en anglès) Fear: Maybe it was a bear? Disgust: There are no bears in San Francisco. Anger: I saw a really hairy guy, he looked like a bear.
Del revés (inside out) (DVD). Disney Pixar, 2015.