Vés al contingut

Sherlock Holmes

De Viquidites
Sherlock Holmes
Projectes germans
  Article a la Viquipèdia
  Multimèdia a Commons
Modifica dades a Wikidata

Sherlock Holmes és un detectiu fictici creat per l'escriptor britànic Arthur Conan Doyle.

  • Elemental, estimat Watson.[1]
(en anglès) Elementary, my dear Watson.
L'expressió sencera, "elemental", i "estimat Watson", no apareix mai a les novel·les de Conan Doyle, aquesta expressió apareix per primera volta a una pel·lícula de 1939 titulada Les aventures de Sherlock Holmes.
  • Una vegada que es descarta l'impossible, el que queda és la veritat per improbable que sembli.[2]
(en anglès) Once you eliminate the impossible, whatever remains, no matter how improbable, must be the truth.
The Case-Book of Sherlock Holmes.

Les aventures de Sherlock Holmes (1892)

[modifica | modifica el codi]

Citacions de l'obra Les aventures de Sherlock Holmes (The Adventures of Sherlock Holmes en anglès original) publicada el 1892.

  • Al contrari, Watson, ho té tot a la vista. Però no és capaç de raonar a partir del que veu. És vostè massa tímid a l'hora de fer deduccions.[3]
(en anglès) Not invisible, but unnoticed, Watson. You did not know where to look, and so you missed all that was important
A Case of Identity.

Referències

[modifica | modifica el codi]

Bibliografia

[modifica | modifica el codi]