Friedrich Engels

De Viquidites
Dreceres ràpides: navegació, cerca
Friedrich Engels
Friedrich Engels
Retrat de Friedrich Engels (1877)
Projectes germans
Wikipedia-logo-v2.svg Biografia a la Viquipèdia
Wikisource-logo.svg Obres de l'autor a Viquitexts
Commons-logo.svg Multimèdia a Commons

Friedrich Engels (Wuppertal-Barmen, Wuppertal, 28 de novembre de 1820Londres, 5 d'agost de 1895) fou un filòsof socialista alemany i co-fundador, conjuntament amb Karl Marx, de la teoria del comunisme modern.

Cites[modifica]

Verificades[modifica]

  • El cristianisme, especialment el protestantisme, és la religió adequada en una societat en què predomina la producció de mercaderies.
  • L'Estat no és més que un mecanisme d'opressió d'una classe per altra, el mateix si es tracta d'una democràcia o d'una monarquia.
  • Quan siga possible parlar de llibertat, l'Estat, com a tal, deixarà d'existir.
  • Per a la col·laboració harmònica de les nacions europees, aquesta independència [de Polònia] és una necessitat. Només el jove proletariat polonès pot conquerir-la, i si se la hi confia, serà en bones mans. Perquè els obrers de la resta d'Europa necessiten tant com els mateixos obrers polonesos la independència de Polònia.
  • El primer antagonisme de classes que va aparèixer a la història coincideix amb el desenvolupament de l'antagonisme de l'home i la dona a la monogàmia; i la primera opressió de classes, amb la del sexe femení pel masculí.
(en castellà) El primer antagonismo de clases que apareció en la historia coincide con el desarrollo del antagonismo del hombre y la mujer en la monogamia; y la primera opresión de clases, con la del sexo femenino por el masculino.
El orígen de la familia, el Estado y la propiedad privada (pàg. 120).
Editorial Globus Comunicación (2012), ISBN 84-8223-404-3, traducció al castellà de la 4a edició alemanya (Zuric, 1891).

Manifest del Partit Comunista (1848)[modifica]

Obra de Karl Marx i Friedrich Engels publicada en alemany a Londres poc abans de la revolució de 1848

  • Un fantasma ronda per Europa: el fantasma del comunisme.[1][2]
(en alemany) Ein Gespenst geht um in Europa – das Gespenst des Kommunismus.
Introducció del Manifest del Partit Comunista
  • La història de totes les societats que han existit fins avui, és la història de les lluites de classes.[1][2]
(en alemany) Die Geschichte aller bisherigen Gesellschaft ist die Geschichte von Klassenkämpfen.
  • El poder estatal modern no és més que un comitè que administra els afers col·lectius de tota la classe burgesa.[1][2][3]
(en alemany) Die moderne Staatsgewalt ist nur ein Ausschuß, der die gemeinschaftlichen Geschäfte der ganzen Bourgeoisklasse verwaltet.
  • Proletaris de tots els països, uniu-vos![1][2]
(en alemany) Proletarier aller Länder vereinigt Euch!
Frase final del Manifest del Partit Comunista

Traduccions tretes de Manifest del Partit Comunista (Universitat de València).

  • La història (escrita) de totes les societats existents fins ara és la història de la lluita de classes

Referències[modifica]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Marx, Karl; Engels, Friedrich. Manifest der Kommunistischen Partei. London: Office der "Bildungs-Gesellschaft für Arbeiter", 1848. 
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 Marx, Karl; Engels, Friedrich. Manifest comunista. [S.l.]: [s.e.], [1930?]). 
  3. Friedrich, Carl Joachim. La filosofía del derecho. Madrid: Fondo de Cultura Económica de España, 1982, p. 211. ISBN 8437502241.