Theodore Roosevelt
 Theodore Roosevelt l'any 1904 | |
| Projectes germans | |
|---|---|
 Biografia a la Viquipèdia | |
 Multimèdia a Commons | |
| Dades biogràfiques | |
| Naixement |
Manhattan (Nova York), 27 d'octubre de 1858 |
| Mort |
Sagamore Hill (Nova York), 6 de gener de 1919 (60 anys) |
| Ocupació | Explorador, historiador, assagista, escriptor, polític, autobiògraf, ramader, naturalista, estadista, conservacionista, ornitòleg i diarista |
| Els drets d'autor han expirat | |
 | |
Theodore Roosevelt (Nova York, 27 d'octubre de 1858 - Oyster Bay, Nova York, 6 de gener de 1919) fou el 26è president dels Estats Units d'Amèrica (1901-1909). Va ser nomenat president als 42 anys, el més jove dels presidents fins llavors. Fou premi Nobel de la Pau per la seva tasca de mediació en la guerra russo-japonesa (1904-1905).
Citacions
[modifica | modifica el codi]- Fes el que puguis, amb el que tinguis i on siguis.[1]
- (en anglès) Do what you can, with what you have, where you are.
- La lluita agressiva pel dret és el millor esport del món.[2]
- (en anglès) Aggressive fighting for the right is the greatest sport in the world.
- No, no sóc un bon tirador, però sovint disparo.[3]
- (en anglès) No, I'm not a good shot, but I shoot often.
- Un home que mai ha anat a l'escola pot robar a un vagó de càrrega; però si té una educació universitària pot robar el ferrocarril sencer.[4]
- (en anglès) A man who has never gone to school may steal from a freight car; but if he has a university education he may steal the whole railroad.
- El diplomàtic és el servent, no el mestre del soldat.[5]
- (en anglès) The diplomat is the servant, not the master of the soldier.
Discurs al U.S. Naval War College (Newport, Rhode Island), 2 de juny de 1897.
- (en anglès) Peace is a goddess only when she comes with sword girt on thigh.
- Discurs al U.S. Naval War College (Newport, Rhode Island), 2 de juny de 1897.
- Vull predicar, no la doctrina de la innoble facilitat, però sí la doctrina de la vida vigorosa.[6]
- (en anglès) I wish to preach, not the doctrine of ignoble ease, but the doctrine of the strenuous life.
- Discurs a The Hamilton Club (Chicago), 10 d'abril de 1899.
- (en anglès) Cowardice does not promote peace.
- "Expansion and peace". Independent, 21 de desembre de 1899.
- En un país cultivat i civilitzat, els animals salvatges només sobreviuran quan estiguin protegits pels caçadors.[7]
- (en anglès) In a civilized and cultivated country, wild animals only continue to exist at all when preserved by sportsmen.
- Outdoor pastimes of an American hunter, 1905.
- Les decisions dels tribunals en qüestions econòmiques i socials depenen de la seva filosofia econòmica i social.[8]
- (en anglès) The decisions of the courts on economic and social questions depend on their economic and social philosophy.
- Discurs de comiat com a President del Estats Units d'Amèrica, 8 de desembre de 1908.
- Un vot és com un rifle: la seva utilitat depèn del tarannà que l'utilitza.[9]
- (en anglès) A vote is like a rifle: its usefulness depends upon the character of the user.
- Theodore Roosevelt; an autobiography, 1913.
- No peguis del tot si és honorablement possible evitar pegar; però mai peguis suaument![10]
- (en anglès) Don't hit at all if it is honorably possible to avoid hitting; but never hit soft!
- Discurs a Washington, 24 de gener de 1918.
- El patriotisme vol dir defensar el país. No vol dir defensar el president.[11]
- (en anglès) Patriotism means to stand by the country. It does not mean to stand by the president.
- The great adventure; present-day studies in American nationalism, 1919.
Referències
[modifica | modifica el codi]- ↑ Maxwell, John. Motivated to Succeed: Inspirational Selections from John C. Maxwell. Nashville: Thomas Nelson, 2006. ISBN 9781418554323 [Consulta: 13 setembre 2014].
- ↑ Moscatelli, Robert G. The Quote Manual: Wisdom and Wit of the Ages. Bloomington, Indiana: Author House, 2005. ISBN 1463498039.
- ↑ Lehky, Serge. Peer Evaluation and Selection Systems. BioBitField, 2011. ISBN 9780982956908 [Consulta: 15 setembre 2014].
- ↑ Thomas, G. Scott. Advice from the Presidents: The Student's Guide to Reaching the Top in Business and Politics: The Student's Guide to Reaching the Top in Business and Politics. Westport, Conneticut: Greenwood Press, 2008. ISBN 9780313356636.
- ↑ 5,0 5,1 Heinl, Robert Debs. Dictionary of military and naval quotations. Annapolis: United States Naval Institute, 1966. ISBN 9780870211492.[]
- ↑ 6,0 6,1 Roosevelt, Theodore. The Strenuous Life: Essays and Addresses. Mineola, New York: Dover Publications, 2012. ISBN 9780486112381 [Consulta: 13 setembre 2014].
- ↑ Roosevelt, Theodore. Outdoor Pastimes of an American Hunter. New York: C. Scribner's Sons, 1905 [Consulta: 15 setembre 2014].
- ↑ Whitney, Gleaves. American presidents : farewell messages to the nation, 1796-2001. Lanham: Lexington Books, 2003 [Consulta: 2 octubre 2014].
- ↑ Rooselvelt, Theodore. Theodore Roosevelt: an autobiography. New York: The Macmillan Company, 2009. ISBN 9781598586718 [Consulta: 13 setembre 2014].
- ↑ Mcconnell Brule, Corinne. Our Bravest Young Men. AuthorHouse, 2009. ISBN 9781438913735 [Consulta: 13 setembre 2014].
- ↑ Roosevelt, Theodore. The great adventure: present-day studies in American nationalism. New York: C. Scribner's Sons, 1919, p. 181 [Consulta: 2 octubre 2014].
| |||||||
