Bombo

Bombo

Projectes germans
Article a la Viquipèdia
Multimèdia a Commons
Detalls
Tipus	tambor

El bombo és un instrument musical de percussió, membranòfon, consistent en un tambor gros que es colpeja amb una maça, produint un so greu d'afinació indeterminada.

Dites populars

• Bombo de canya, bombo de cartró, la música vella pel carrer major.(val.)
• Com el bombo d'en Pontí, que qui el rebenta el paga.(Ripollès)
• La Banda de Moixent? ... tres bombos i un clarinet.(val.)
• Llenya al bombo!

Frases fetes i locucions

• A so de bombo i platerets.

Amb molta propaganda o lloances exagerades.

• Donar bombo (a alguna cosa).

Fer difusió d'alguna cosa perquè arribi a molta gent

• Esgavellar-se el bombo.
• Estar més ple que un bombo.(val.)

Estar fart de menjar.

• Fer bombo (d'alguna cosa).

Exagerar, dona massa importància d'una cosa.

• Fer (o fotre) un bombo.

Prenyar algú.

• Portar el bombo ple.(val.)
• Ser més pesat que la maça del bombo.(val.)

Ésser molt pesat.

• Servir per a tocar el bombo, però no el violí.
• Tocar el bombo.

Dir o cometre un despropòsit.

Bibliografia

• Blas Núñez, Amparo; Oriola Velló, Frederic. El mirall pautat. Recull d'expressions i parèmies musicals en la tradició popular. Gandia: Edicions Tívoli, Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2012. ISBN 978-84-939264-3-4. 
• Espinal, Maria Teresa. Diccionari de sinònims de frases fetes (en català). 2a ed. Barcelona: Universitat Autònoma de Barcelona. Servei de Publicacions; Publicacions de la Universitat de València; Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2006. ISBN 84-490-2441-2. 
• Parés i Puntas, Anna. Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999. ISBN 842974519X.