Elfriede Jelinek
 | |
| Projectes germans | |
|---|---|
 Biografia a la Viquipèdia | |
 Multimèdia a Commons | |
| Dades biogràfiques | |
| Naixement |
Mürzzuschlag (Àustria) 20 d'octubre de 1946 (79 anys) |
| Ocupació | Escriptora, dramaturga, guionista, poetessa, traductora, novel·lista, llibretista i crítica literària |
| Drets d'autor | |
 Les citacions poden estar protegides per drets d'autor. | |
 | |
Elfriede Jelinek (Mürzzuschlag, 20 d'octubre de 1946) és una escriptora austríaca caracteritzada per la seva prosa (novel·les i obres de teatre) on utilitza la violència, el sarcasme i l'encisamet per analitzar i destruir els estereotips socials, l'explotació social i els arquetips sexistes. Va guanyar el Premi Nobel de Literatura el 2004.
Citacions
[modifica | modifica el codi]- «Sóc una escriptora molt provinciana perquè el meu llenguatge amb prou feines es pot traduir. Vinc d'una tradició basada en el joc de paraules difícil de traduir a altres idiomes.»[1]
El País, 8 d'octubre de 2004
- «No em sento preparada com a persona per fer front a l'opinió pública. Em sento amenaçada.»[2] El Periódico de Aragón, 8 de novembre de 2004
- «Forcejo amb les paraules fins treure'ls-hi un nou sentit i desvetllar al mateix temps el caràcter ideològic que transporten, la seva falsa consciència.»[3] La Vanguardia, 4 de desembre de 2004
- «El teatre alemany és el més polític. De tota manera, des de la tragèdia grega, el teatre sempre ha sigut polític.»[4] La Vanguardia, 4 de març de 2015
- «Es tracta de trobar una via de transformar la política diària en literatura.»[4] La Vanguardia, 4 de març de 2015
Citacions sobre Elfriede Jelinek
[modifica | modifica el codi]- «Eminentment política i femenina i feminista a la vegada, ella ha sabut forjar-se un llenguatge personal que utilitza com una arma artística i estètica contra els mals universals de les nostres societats modernes: l'exclusió de les diferencies, els abusos de poder, el pes social que ofega, esclafa, destrueix, que empeny a la complicitat i a l'autodestrucció...»[5] 1998 — C. Mittelsteiner
Referències
[modifica | modifica el codi]- ↑ 1,0 1,1 «Elfriede Jelinek: “Austria me ha deshecho”». El País, (08-10-2004) [Consulta: 27 octubre 2016].
- ↑ «El Nobel a Elfriede Jelinek se tiñe de controversia». El Periódico de Aragón, (08-11-2004) [Consulta: 27 octubre 2016].
- ↑ «Elfriede Jelinek: "La marginación es el lugar del escritor"». La Vanguardia, (04-12-2004) [Consulta: 27 octubre 2016].
- ↑ 4,0 4,1 «Elfriede Jelinek: “Nunca sabremos la verdad de esos asesinatos nazis”». El Paós, (04-03-2015) [Consulta: 27 octubre 2016].
- ↑ Mittelsteiner, C. «ELFRIEDE ELINEK: UNA DONA, AUTORA. CONTEMPORÁNIA, UNA OBRA DRAMÁTICA QUE. "ESCOMBRA" EUROPA I EL SEGLE». raco.cat. [Consulta: 27 octubre 2016].