Vés al contingut

Gino Bartali

De Viquidites
Infotaula de personaGino Bartali
Projectes germans
  Biografia a la Viquipèdia
  Multimèdia a Commons
Dades biogràfiques
Naixement Ponte a Ema (Itàlia)
18 de juliol de 1914
Mort Florència (Itàlia)
5 de maig de 2000 (85 anys)
Ocupació Ciclista i director esportiu
Modifica dades a Wikidata

Gino Bartali (Ponte a Ema, Toscana, 18 de juliol de 1914 – Florència, 5 de maig de 2000) fou un ciclista italià.

  • El bé es fa, no es diu. I determinades medalles pengen de l'ànima, no de la samarreta.[1]
(en italià) Il bene si fa, ma non si dice. E certe medaglie si appendono all'anima, non alla giacca.
  • No vull ser recordat pels meus mèrits en l'esport. Els autèntics herois són uns altres, aquells que han sofert en l'ànima, el cor, l'esperit i la ment per les persones que estimen. Aquests són herois reals, jo només soc un ciclista.[2]
(en italià) Io voglio essere ricordato per le mie imprese sportive e non come un eroe di guerra. Gli eroi sono altri. Quelli che hanno patito nelle membra, nelle menti, negli affetti. Io mi sono limitato a fare ciò che sapevo meglio fare. Andare in bicicletta.
  • Tot està malament, tot s'ha de refer.[3]
(en italià) L'è tutto sbagliato, l'è tutto da rifare.

Referències

[modifica | modifica el codi]
  1. Ginabreda, Francesc. «Gino Bartali, l'heroi silenciós que va salvar la vida de 800 jueus». Núvol, 19-11-2016. [Consulta: 11 juny 2020].
  2. Ginabreda, Francesc. «Bartali, el ciclista que va evitar una guerra civil». Núvol, 10-08-2017. [Consulta: 11 juny 2020].
  3. Zago, Stefano. «Gino Bartali, mio nonno: intervista a Lisa Bartali». Suiveur, oltre la corsa, 05-05-2020. [Consulta: 11 juny 2020].