Vés al contingut

Jorge Rafael Videla

De Viquidites
Infotaula de personaJorge Rafael Videla
Jorge Rafael Videla (1976)
Projectes germans
  Biografia a la Viquipèdia
  Multimèdia a Commons
Dades biogràfiques
Naixement Mercedes (Argentina)
2 d'agost de 1925
Mort Marcos Paz (Argentina)
17 de maig de 2013 (87 anys)
Ocupació Polític i oficial
Modifica dades a Wikidata

Jorge Rafael Videla (Mercedes, Buenos Aires, 21 d'agost de 1925 — Marcos Paz, Buenos Aires, 17 de maig de 2013) fou un militar argentí. Comandant en cap de l'exèrcit (1975), derrocà María Estela Martínez de Perón (1976) i assumí, com a cap de la junta militar, la presidència de la república. Instaurà una dictadura i dissolgué el parlament, els partits i els sindicats obrers, i inicià una duríssima repressió contra els opositors.

  • Déu sap el que fa, per què ho fa i per a què ho fa. Jo accepto la voluntat de Déu. Crec que Déu mai em va deixar anar la mà.[1]
(en castellà) Dios sabe lo que hace, por qué lo hace y para qué lo hace. Yo acepto la voluntad de Dios. Creo que Dios nunca me soltó la mano.
  • La repressió es dirigeix ​​contra una minoria que no considerem argentina.[2]
(en castellà) La represión se dirige contra una minoría que nosotros no consideramos argentina.
  • Fou un error de la nostra part acceptar i mantenir en el temps el terme de desaparegut diguem com una cosa així nebulosa, en tota guerra hi ha morts, ferits, invàlids i desapareguts, és a dir, gent que no se sap on és. Això és així en tota guerra.[1]
(en castellà) Fue un error de nuestra parte aceptar y mantener en el tiempo el término de desaparecido digamos como algo así nebuloso; en toda guerra hay muertos, heridos, lisiados y desaparecidos, es decir, gente que no se sabe dónde está. Esto es así en toda guerra.
  • Un terrorista no és només algú amb un revòlver o una bomba, sinó també aquell que propaga idees contràries a la civilització occidental i cristiana.[1]
(en castellà) Un terrorista no es sólo alguien con un revólver o una bomba, sino también aquel que propaga ideas contrarias a la civilización occidental y cristiana.
  • Volem garantir la pau a tota la República, per això acabarem amb la subversió.[1]
(en castellà) Queremos garantizar la paz en toda la República, para ello acabaremos con la subversión.
  • Els desapareguts no estan ni vius ni morts. Estan desapareguts.[1]
(en castellà) Los desaparecidos no están ni vivos ni muertos. Están desaparecidos.
Conferència de premsa a la Casa Rosada (Buenos Aires), 14 de desembre de 1979.

Referències

[modifica | modifica el codi]
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 «Muere Videla: sus frases». The Huffington Post, 27-05-2013. Arxivat de l'original el 1371900817. [Consulta: 25 setembre 2013].
  2. Feitlowitz, Marguerite. «A Lexicon of Terror». New York: The New York Times Company, 1998. [Consulta: 25 setembre 2013].