Vés al contingut

Miguel Álvarez-Fernández

De Viquidites
Infotaula de personaMiguel Álvarez-Fernández
Projectes germans
  Biografia a la Viquipèdia
Dades biogràfiques
Naixement Madrid
1979 (44/45 anys)
Ocupació Musicòleg, compositor, artista sonor, productor musical, director de cinema, guionista de cinema, productor de cinema i director artístic
Modifica dades a Wikidata

Miguel Álvarez-Fernández (Madrid, 1979) és un compositor i musicòleg espanyol.

  • No puc entendre la música com alguna cosa diferent a la política.[1]
(en castellà) No puedo entender la música como algo distinto de la política
Entrevista a El Compositor Habla, 29 d'abril del 2013.
  • Cada (auto)biografia és un mer relat, entre molts altres de possibles.[1]
(en castellà) Cada (auto)biografía es un mero relato, entre otros muchos posibles.
Entrevista a El Compositor Habla, 29 d'abril del 2013.
  • Els compositors, en general, solen ser gent més seria, sense gaire sentit de l'humor.[1]
(en castellà) Los compositores, por lo general, suelen ser gente más seria, sin mucho sentido del humor.
Entrevista a El Compositor Habla, 29 d'abril del 2013.
  • La nostra aspiració és que no hi hagin diferències entre l'art i la vida.[1]
(en castellà) Nuestra aspiración es que no haya diferencias entre el arte y la vida.
Entrevista a El Compositor Habla, 29 d'abril del 2013.
  • És important per a mi, resaltar que aquesta paraula, 'escolta', no hauria de llegir-se aquí com si estigués en un poema de Valente o Gamoneda... Res de misticismes, si us plau![1]
(en castellà) Es importante para mí resaltar que esa palabra, “escucha”, no debería leerse aquí como si estuviera en un poema de Valente o Gamoneda... ¡Nada de misticismos, por favor!
Entrevista a El Compositor Habla, 29 d'abril del 2013.
  • Feliçment, tot i que poc a poc, les societats occidentals s'allunyen d'aquests paradigmes morals.[1]
(en castellà) Felizmente, aunque poco a poco, las sociedades occidentales se alejan de esos paradigmas morales.
Entrevista a El Compositor Habla, 29 d'abril del 2013.
  • Així defineixo el moment actual: massa tard per algunes coses, pero massa d'hora per a altres.[1]
(en castellà) Así defino el momento actual: demasiado tarde para algunas cosas, pero demasiado pronto para otras.
Entrevista a El Compositor Habla, 29 d'abril del 2013.
  • Si aconseguim sobreviure, en pocs anys podrem mirar enrere i constatar qui segueix apostant, encara avui, pels models vells, i qui pels nous.[1]
(en castellà) Si conseguimos sobrevivir, en unos pocos años podremos mirar atrás y constatar quién sigue apostando, todavía hoy, por los modelos viejos, y quién por los nuevos.
Entrevista a El Compositor Habla, 29 d'abril del 2013.
  • Totes les arrels són imaginàries, excepte les d'alguns vegetals.[1]
(en castellà) Todas las raíces son imaginarias, salvo las de algunos vegetales.
Entrevista a El Compositor Habla, 29 d'abril del 2013.

Referències

[modifica | modifica el codi]
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Prieto, Ruth. «Miguel Álvarez-Fernández». El compositor habla. [Consulta: 23 agost 2014].

Enllaços externs

[modifica | modifica el codi]