Vés al contingut

Ramón Gómez de la Serna

De Viquidites
Infotaula de personaRamón Gómez de la Serna
Projectes germans
  Biografia a la Viquipèdia
  Multimèdia a Commons
Dades biogràfiques
Naixement Madrid
3 de juliol de 1888
Mort Buenos Aires (Argentina)
12 de gener de 1963 (74 anys)
Ocupació Escriptor, autobiògraf, periodista i jurista
Obra amb drets d'autor
Modifica dades a Wikidata

Ramón Gómez de la Serna (Madrid, 3 de juliol de 1888 — Buenos Aires, 13 de gener de 1963) fou un escriptor espanyol.

  • El més sorprès per l'herència és qui ha de deixar-la.[1]
(en castellà) El más sorprendido por la herencia es el que tiene que dejarla.
  • El comptable és un senyor amb qui no es compta gairebé mai.[1]
(en castellà) El contable es un señor con el que no se cuenta casi nunca.
  • El fotògraf ens col·loca en la postura més difícil amb la pretensió que sortim més naturals.[1]
(en castellà) El fotógrafo nos coloca en la postura más difícil con la pretensión de que salgamos más naturales.
  • El tumult és un bony que li surt a les multituds.[1]
(en castellà) El tumulto es un bulto que le sale a las multitudes.
  • Els que maten una dona i després se suïciden haurien de variar el sistema: suïcidar-se abans i matar-la després.[1]
(en castellà) Los que matan a una mujer y después se suicidan debían variar el sistema: suicidarse antes y matarla después.
  • L'escriptor és com un presidiari que no surt de la seva cel·la i... l'omple d'inscripcions i grafits.[1]
(en castellà) El escritor es como un presidiario que no sale de su celda y... la llena de inscripciones y grafitos
(en castellà) La obsesión de la mujer es que su pulsera pueda ser su cinturón.
  • Quan funciona l'aspirador elèctric del veí de dalt ens absorbeix totes les idees que teníem.[1]
(en castellà) Cuando funciona el aspirador eléctrico del vecino de arriba nos absorbe todas las ideas que teníamos.

Referències

[modifica | modifica el codi]

Bibliografia

[modifica | modifica el codi]
  • Doval, Gregorio. 1001 citas y frases ingeniosas sobre profesiones y profesionales (en castellà). Madrid: Santos Rodríguez, 2008. ISBN 9788497634366.