Benet Casablancas i Domingo

Benet Casablancas

Projectes germans
Biografia a la Viquipèdia
Dades biogràfiques
Naixement	Sabadell (Vallès Occidental),  2 d'abril de 1956 (68 anys)
Ocupació	Compositor, pedagog musical i assessor

Benet Casablancas i Domingo (Sabadell, Vallès Occidental, 2 d'abril de 1956) és un compositor català. Seguidor de les grans avantguardes del segle XX, i deixeble de Friedrich Cerha i Karl-Heinz Füssl a Viena, Casablancas ha desenvolupat una permanent recerca de noves formes, harmonies i textures, sempre atent al poder expressiu del llenguatge i a la seva capacitat de comunicació. El resultat són obres com les Sis escenes de Hamlet (1989), La Petita música nocturna (1992) o els Tres epigrames per a orquestra (2001). Casablancas també ha estat director del Conservatori Superior de Música del Liceu, Premi Nacional de Música de la Generalitat de Catalunya (2007) i Premio Nacional de Música del Ministeri de Cultura d'Espanya (2013). El compositor català ha escrit assajos com El humor en la música. Broma, parodia e ironía, Un ensayo (Reichenberger, Berlín, 2000) i La música catalana i les avantguardes europees (1916-1938) (Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1999).

Citacions

• Hi ha molt soroll en els mitjans musicals.

(en castellà) Hay mucho ruido en los medios musicales.

• El més important -i que sempre se'ns resisteix- és intentar capturar, o almenys fregar, el misteri.

(en castellà) Lo más importante –y que siempre se nos resiste- es intentar apresar, o por lo menos rozar, el misterio.

• Però la música no ho és tot, i em falten hores per llegir, perdre'm als museus, recuperar pel·lícules, conèixer països i cultures...

(en castellà) Pero la música no lo es todo, y me faltan horas para leer, perderme en los museos, recuperar películas, conocer países y culturas...

• Si hi ha alguna cosa que de veritat m'entristeix, i li parlo de la vida en general, són la falsedat i l'enveja, sentiments negatius i molt poc productius. Hauríem de conrear més el respecte, la tolerància i la companyonia.

(en castellà) Si hay algo que de verdad me entristece, y le hablo de la vida en general, son la falsedad y la envidia, sentimientos negativos y muy poco productivos. Deberíamos cultivar más el respeto, la tolerancia y la camaradería.

• Vull inquietar i emocionar el públic amb la meva música, però sense fer concessions.

(en castellà) Quiero inquietar y emocionar al público con mi música, pero sin hacer concesiones

• Aquella època en què l'avantguarda era sinònim de música per a especialistes, d'esquena a la societat, ha quedat superada. Ara sóc més lliure com a creador i busco un llenguatge musical cada vegada més depurat, però capaç de transmetre emocions, perquè al final el que busca un compositor no és altra cosa que commoure.

(en castellà) Aquella época en la que vanguardia era sinónimo de música para especialistas, de espaldas a la sociedad, ha quedado superada. Ahora soy más libre como creador y busco un lenguaje musical cada vez más depurado, pero capaz de transmitir emociones, porque al final lo que busca un compositor no es otra cosa que conmover

• Fa temps que he decidit seguir el meu propi camí sense fer-me mala sang per la situació que viu la música al nostre país

(en castellà) Hace tiempo que he decidido seguir mi propio camino sin hacerme mala sangre por la situación que vive la música en nuestro país

• Compondre segueix sent una tasca dura i solitària, per falta de suports i per alguna cosa que a mi em preocupa molt, que és la manca de complicitat entre músics i escriptors, pintors o cineastes.

(en castellà) Componer sigue siendo una tarea dura y solitaria, por falta de apoyos y por algo que a mí me preocupa mucho, que es la falta de complicidad entre músicos y escritores, pintores o cineastas