Cortina
Aparença
| Projectes germans | |
|---|---|
|
| |
|
| |
| Detalls | |
| Tipus |
roba blanca i hanging (en) |
Una cortina és una peça de tela, o un material similar, penjada amb la finalitat d'adornar, abrigar o cobrir una finestra, porta, etc d'un edifici.
Dites populars
[modifica | modifica el codi]- Per l'Ascensió, cortines al balcó.[1]
- A casa del pobre les teranyines fan de cortines.[2]
- A la mida del sant són les cortines.[3]
- Colze i boquina no és bona cortina.[4]
Frases fetes
[modifica | modifica el codi]- Córrer la cortina.[1]
amagar alguna cosa o guardar silenci sobre el tema.
- Descórrer la cortina[1]
Descobrir o publicar allò que era secret.
- Estar darrera la cortina.[1]
Intervernir en alguna cosa d'amagat.
No tenir contemplacions o excessos de cortesia
Endevinalles
[modifica | modifica el codi]- Encara que jo tinc cor
no sóc persona ni bèstia,
i fent fred o fent calor
sempre m'estic a la fresca.[5]
Referències
[modifica | modifica el codi]- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Alcover; Moll, 2002.
- ↑ Amades, 1982, p. 1096.
- ↑ Pujol i Vila, 1999.
- ↑ Farnés, 1992, p. 113, C 2547.
- ↑ Salvà, 1983.
Bibliografia
[modifica | modifica el codi]- Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «cortina». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002.
- Amades, Joan. Folklore de Catalunya. Vol. 2. Cançoner, cançons, refranys, endevinalles. 3a edició. Barcelona: Selecta, 1982. ISBN 84-298-0452-8.
- Farnés, Sebastià. Paremiologia catalana comparada. Barcelona: Columna Edicions, 1992. ISBN 847809427X.
- Pujol i Vila, Josep (comp.). 5000 refranys de nostra terra (en català). Tarragona: Arola, 1999. ISBN 8495134292.
- Salvà, Francesc. Recull d'endevinalles. Barcelona: Salvatella, 1983 (Una mica de tot).