Juvenal: diferència entre les revisions

De Viquidites
Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació
Línia 5: Línia 5:
'''{{w|Juvenal}}''' [''Decimus Iunius Iuvenalis''] (Aquino, Campània, ~65 — ?, ~128) fou poeta llatí, considerat el darrer satíric romà rellevant.
'''{{w|Juvenal}}''' [''Decimus Iunius Iuvenalis''] (Aquino, Campània, ~65 — ?, ~128) fou poeta llatí, considerat el darrer satíric romà rellevant.
== Citacions ==
== Citacions ==
[[File:Satirae.tif|thumb|''Saturae'', 1535]]
{{Cita
{{Cita
| cita = La [[virtut]] és l'única noblesa.
| cita = La [[virtut]] és l'única noblesa.
Línia 100: Línia 99:
{{Referències|2|refs=
{{Referències|2|refs=
<ref name=renom>{{Arróniz}}</ref>
<ref name=renom>{{Arróniz}}</ref>
<ref name="diccionari">{{Peris}}</ref>
<ref name="latin">{{ref-web | url = http://www.thelatinlibrary.com/juvenal.html |títol=Juvenal - Latin Library |consulta= 15 [[setembre]] 2012 |lloc= |editor=The Latin Library |data=}}</ref>
<ref name="latin">{{ref-web | url = http://www.thelatinlibrary.com/juvenal.html |títol=Juvenal - Latin Library |consulta= 15 [[setembre]] 2012 |lloc= |editor=The Latin Library |data=}}</ref>
}}
}}

Revisió del 18:30, 22 nov 2017

Infotaula de personaJuvenal
Coberta John Dryden de les Sàtires de Juvenal
Projectes germans
  Biografia a la Viquipèdia
  Multimèdia a Commons
Dades biogràfiques
Naixement Aquino (Itàlia)
55 dC
Mort Roma
segle II
Ocupació Poeta, escriptor i historiador
Els drets d'autor han expirat
Modifica dades a Wikidata

Juvenal [Decimus Iunius Iuvenalis] (Aquino, Campània, ~65 — ?, ~128) fou poeta llatí, considerat el darrer satíric romà rellevant.

Citacions

Sàtires

Recull de citacions de les Sàtires (Satirae) publicades per Juvenal en el segle IV:

  • És difícil no escriure sàtires.[2]
(en llatí) Difficile est satiram non scribere.
Saturae I.
  • La indignació inspira els meus versos.[2]
(en llatí) Facit indignatio uersum.
Saturae I.
(en llatí) Dat ueniam coruis, uexat censura columbas.
Saturae II.
  • La teva cara delata la teva edat.[2]
(en llatí) Facies tua conputat annos
Saturae VI.
  • Més rar que un corb blanc.[2]
(en llatí) Corvo rarior albo.
Saturae VII.
  • El viatger amb la bossa buida cantarà davant del lladre.[2]
(en llatí) Cantabit uacuus coram latrone uiator.
Saturae X.
(en llatí) Panem et circenses
Saturae X.
(en llatí) Mens sana in corpore sano.
Saturae X.
  • Creix l'amor als diners tant com creix la mateixa riquesa.[3]
(en llatí) Crescit amor nummi quantum ipsa pecunia creuit.
Saturae XIV.
  • Qui vol fer-se ric, també vol fer-se'n ràpidament.[2]
(en llatí) Diues qui fieri uolt,
et cito uolt fieri
Saturae XIV.
  • Tots ens inclinem a imitar les coses vergonyoses i depravades.[2]
(en llatí) Dociles imitandis
turpibus ac prauis omnes sumus,
Saturae XIV.

Referències

  1. Arróniz Hidalgo, José-Guillermo. Diccionari de citacions i frases de renom. Barcelona: Claret, 1997. ISBN 8482971379. 
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 Peris i Juan, 2001.
  3. 3,0 3,1 «Juvenal - Latin Library». The Latin Library. [Consulta: 15 setembre 2012].

Bibliografia

  • Arróniz Hidalgo, José-Guillermo. Diccionari de citacions i frases de renom. Barcelona: Claret, 1997. ISBN 8482971379. 
  • Peris i Juan, Antoni. Diccionari de locucions i frases llatines. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2001. ISBN 8441208786.