Jane Addams

De Viquidites
Salta a la navegació Salta a la cerca
Infotaula de personaJane Addams
Jane Addams profile.jpg
Jane Addams (1914)
Projectes germans
Wikipedia-logo-v2.svg  Biografia a la Viquipèdia
Commons-logo.svg  Multimèdia a Commons
Dades biogràfiques
Naixement Cedarville
6 de setembre de 1860
Mort Chicago
21 de maig de 1935 (74 anys)
Ocupació Periodista, filòsofa, escriptora, sociòloga, assistenta social, feminista, autobiògrafa, reformador social, crítica social, suffragette i activista per la pau
Modifica dades a Wikidata

Jane Addams (Cedarville, Illinois, 6 de setembre de 1860Chicago, 21 de maig de 1935) fou una sociòloga i reformadora estatunidenca.

Citacions[modifica | modifica el codi]

  • L'acció de fet és l'únic mitjà d'expressió de l'ètica.[1]
(en anglès) Action indeed is the sole medium of expression for ethics.
  • L'essència de la immoralitat és la tendència de fer una excepció amb mi mateixa.[2]
(en anglès) The essence of immorality is the tendency to make an exception of myself.
  • No crec que les dones siguin millors que els homes. No hem destruït ferrocarrils, ni corromput legislatures, ni fet tantes coses extremes com els homes, però llavors hem de recordar que no hem tingut l'oportunitat.[2]
(en anglès) I do not believe that women are better than men. We have not wrecked railroads, nor corrupted legislature, nor done many unholy things that men have done; but then we must remember that we have not had the chance.
  • Res pot ser pitjor que la por de donar-se per vençut massa aviat i haver malgastat un esforç suplementari que hagués pogut salvar el món.[2]
(en anglès) Nothing could be worse than the fear that one had given up too soon, and left one unexpended effort that might have saved the world.
  • Els bens que aconseguim per a nosaltres mateixos són precaris i insegurs fins que s'aconsegueixen per a tots nosaltres i són incorporats a la nostra vida en comú.[3]
(en anglès) The good we secure for ourselves is precarious and uncertain until it is secured for all of us and incorporated into our common life.
Book icoline.svg The subjective necessity for social settlements, 1892.
(en anglès) The cure for the ills of Democracy is more Democracy.
Book icoline.svg Democracy and Social Ethics, 1902.
  • La civilització és un mètode de vida, una actitud d'igual respecte per tots els homes.[5]
(en anglès) Civilization is a method of living, an attitude of equal respect for all men.
Book icoline.svg First Pan-Pacific Women's Conference (Honolulu, Hawaii), 1930.

Referències[modifica | modifica el codi]

  1. Merchey, Jason A. Building a life of value : timeless wisdom to inspire and empower us. Beverly Hills, California: Little Moose Press, 2005. ISBN 9780972022767. 
  2. 2,0 2,1 2,2 Lewis, Jone Johnson. «Jane Addams Quotes». About Women's History. About.com, cop. 2012. [Consulta: 15 febrer 2014].
  3. Addams, Jane. «The subjective necessity for social settlements». infed. London: YMCA George Williams College. [Consulta: 16 febrer 2014].
  4. Ratcliffe, Susan (ed.). Oxford Essential Quotations. 3rd ed (en anglès). Oxford University Press, 2015 [Consulta: 25 abril 2019]. 
  5. Addams, Jane; Fischer, Marilyn (ed.); Whipps, Judy D. (ed.). Jane Addams's essays and speeches on peace. London: Thoemmes Continuum, 2005. ISBN 9780826488541. 

Enllaços externs[modifica | modifica el codi]