Masao Abe
| Projectes germans | |
|---|---|
 Biografia a la Viquipèdia | |
| Dades biogràfiques | |
| Naixement |
Osaka (Japó), 1915 |
| Mort | 10 de setembre de 2006 (90/91 anys) |
| Ocupació | Filòsof, catedràtic i científic de la religió |
 | |
Masao Abe (en japonès: 阿部 正雄, Abe Masao; Osaka, Japó, 1915 - 10 de setembre de 2006) fou un filòsof budista japonès, membre de l'Escola de Kioto i conegut, innovador i influent estudiós del budisme zen i la filosofia comparada.
Citacions[modifica | modifica el codi]
- La justícia [...] és una eina de dos talls. Per una banda, es jutja massa depresa el que està bé i el que està malament. D'altra banda, un judici basat en la justícia dóna peu a un contra-judici com a reacció del que és jutjat. En conseqüència, es cau en un conflicte sense fi i una lluita entre el jutge i el jutjat.[1]
- (en anglès) Justice [...] is a double-edged sword. On the one hand, it judges sharply what is right and what is wrong. On the other hand, judgment based on justice naturally calls forth a counter-judgment as a reaction from the side so-judged. Accordingly, we fall into an endless conflict and struggle between judge and the judged.
Buddhism and Interfaith Dialogue, 1995.
- La ciència sense la religió és perillosa ja que necessàriament implica una mecanització de la humanitat i la consegüent pèrdua d'autonomia i espiritualitat individual.[2]
- (en anglès) Science without religion is dangerous because it necessarily entails a mechanization of humanity and consequent loss of individual autonomy and spirituality.
- Zen and the Modern World, 2003.
- El buit no és un mer buit, sinó més aviat la plenitud en la qual el caràcter distintiu de qualsevol cosa es realitza a fons.[2]
- (en anglès) Emptiness is not a mere emptiness, but rather fullness in which the distinctiveness of everything is throughly realized.
- Zen and the Modern World, 2003.
- En el budisme, la compassió sempre va amb la saviesa. Compassió sense saviesa no és veritable compassió i saviesa sense compassió no és veritable saviesa.[3]
- (en anglès) In Buddhism, compassion always goes with wisdom. Compassion without wisdom is not understood to be true compassion, and wisdom without compassion is not true wisdom.
- Zen and the Modern World, 2003.
Referències[modifica | modifica el codi]
Bibliografia[modifica | modifica el codi]
- Abe, Masao. Buddhism and interfaith dialogue: part one of a two-volume sequel to Zen and western thought. 1. publ. London: Macmillan, 1995. ISBN 9780824817527.
- Abe, Masao. Zen and the modern world: a third sequel to "Zen and Western thought. Honolulu (T.H.): University of Hawai'i press, 2003. ISBN 9780824826659.