Papallona

Papallona

Papallona d'ales blaves
Projectes germans
Article a la Viquipèdia
Definició al Viccionari
Multimèdia a Commons
Taxonomia
Espècie	Rhopalocera

Les papallones, o també palomes, palometes (forma pròpia dels dialectes occidentals, especialment del sud, i Eivissa), volaines i volia(i)nes (utilitzades sobretot a la zona pirinenca i a algunes comarques del Prepirineu, en Tortosí meridional), volalls (Alt Empordà, Garrotxa), o voliols, pitavoles (Andorra, voles al Pallars) o vitivoles, papallons (Vallès i Balears) o senyoretes són uns insectes que pertanyen a l'ordre dels lepidòpters. Es caracteritzen per tenir unes ales cobertes d'escates, que poden ser de molts colors.

Citacions

• Quants tombs vaig donar voltant l'amor, fins a caure-hi com una papallona en la llum.

 — Ibn Hazm

• Vola com una papallona, pica com una abella, les seves mans no poden pegar allò que els seus ulls no veuen.

(en anglès) Floats like a butterfly, sting like a bee, his hands can't hit what his eyes can't see.

Abans del combat amb George Foreman, 1974. — Muhammad Ali

• Ens meravellem de la bellesa d'una papallona, però rarament admetem els canvis que ha hagut de patir per aconseguir aquesta bellesa.

(en anglès) We delight in the beauty of the butterfly, but rarely admit the changes it has gone through to achieve that beauty

 — Maya Angelou

Frases fetes

• Fer el papallona (o la papallona).

(var.) Fer la palometa.

Festejar amb una o més persones. També, moure’s d’una banda a l’altra com una papallona.

Bibliografia

• Rexach Reus, Josep Maria. Mareselva: una evolució històrica dels aforismes. Lleida: Pagès, 1999. ISBN 8479356561.