Ramon Cabrera i Grinyó

Ramon Cabrera i Grinyó

Daguerreotip de Ramón Cabrera
Projectes germans
Biografia a la Viquipèdia
Obres de l'autor a Viquitexts
Multimèdia a Commons
Dades biogràfiques
Naixement	Tortosa (Baix Ebre),  27 de desembre de 1806
Mort	Virginia Water (Anglaterra),  24 de maig de 1877 (70 anys)
Ocupació	Militar

Ramon Cabrera i Grinyó (Tortosa, 27 de desembre de 1806 — Wentworth, Surrey, Anglaterra, 24 de maig de 1877) fou un dels caps militars de les revoltes carlines. Conegut popularment a la zona del Maestrat i les Terres de l'Ebre com "lo Tigre del Maestrat", Cabrera destacà per la seva gosadia i dots de comandament.

Citacions

Al Partido Carlista (1875)

Recull de frases del manifest Al Partido Carlista publicat a París l'11 de març de 1875:

• DÉU, PÀTRIA i REI, diu la nostra bandera: DÉU primer, després la PÀTRIA, després el REI. Oblidar a Déu i destruir la Pàtria per un Rei, és estripar la nostra bandera.

(en castellà) DIOS, PATRIA Y REY, dice nuestra bandera: DIOS primero, luego la PATRIA, despues el REY. Olvidar á Dios y destruir la Patria por un Rey, es romper en girones nuestra bandera.

• És necessari per a saber el que valeu, haver viscut entre vosaltres, conèixer les vostres necessitats, les vostres aspiracions; en una paraula, saber que allò que defenseu són els principis fonamentals de tota societat honrada.

(en castellà) Es necesario para saber lo que valeis, haber vivido entre vosotros, conocer vuestras necesidades, vuestras aspiraciones; en una palabra, saber que lo que defendeis son los principios fundamentales de toda sociedad honrada.

• Parlo a la vostra raó i al vostre sentiment, us exposo lleialment la meva resolució. Si la imiteu, fareu una gran cosa obeint la veu del patriotisme, que demana sobretot la pau. Sinó, quedarà trencada la nostra bandera: vosaltres us quedareu amb el REI, jo me n'enduré DÉU i PÀTRIA!

(en castellà) Hablo á vuestra razon y á vuestro sentimiento, os espongo lealmente mi resolucion. Si la imitais, hareis una gran cosa obedeciendo á la voz del patriotismo, que pide sobre todo la paz. Si no, quedará rota nuestra bandera: ¡vosotros os quedareis con REY, yo llevaré conmigo DIOS y PATRIA!