Referèndum sobre la independència de Catalunya

De Viquidites
Salta a la navegació Salta a la cerca
Referèndum sobre la independència de Catalunya
Urna referèndum català 2017.jpg
Urna del Referèndum 2017
Projectes germans
Wikipedia-logo-v2.svg  Article a la Viquipèdia
Commons-logo.svg  Multimèdia a Commons
Modifica dades a Wikidata

El referèndum sobre la independència de Catalunya fou un referèndum, de caràcter vinculant, que es va celebrar l'1 d'octubre de 2017. L'organitzà el Govern de Catalunya, format després d'unes eleccions en les quals els partidaris del referèndum van obtenir la majoria en el Parlament de Catalunya. Tanmateix, el Govern del Regne d'Espanya s'hi oposà.

Citacions[modifica | modifica el codi]

Pregunta del Referèndum sobre la independència de Catalunya, anunciat pel president de la Generalitat de Catalunya, Carles Puigdemont, el 9 de juny de 2017 al Patí dels Tarongers del Palau de la Generalitat de Catalunya.

Pòsters[modifica | modifica el codi]

Hola República
«Hola República.»
  • Els carrers seran sempre nostres.[2]
  • Les dones votem per ser lliures.[2]
  • Hola nou país.[2]
  • Hola República.[2]
  • No ens faran callar. Votarem[2]
  • Vas néixer amb la capacitat de decidir. Hi renunciaràs?[2]
  • Viure vol dir prendre partit.[2]
  • Vota i sigues lliure.[2]
  • Votar és decidir.[2]
  • Votem per ser lliures[2]

Citacions sobre el Referèndum[modifica | modifica el codi]

Opinions a favor[modifica | modifica el codi]

  • Sou una esperança per a l’estat, i esteu a favor del dret de decidir, però sapigueu que aquí el canvi ja es va produint des de fa temps i que no podem esperar. No podem esperar ni el canvi de la constitució, ni les decisions que prenguin determinats tribunals partidistes.[3]
Book icoline.svg Acte polític a Nou Barris (Barcelona), Maig de 2015. — Ada Colau
  • Si al setembre hi ha un referèndum, ens n'alegrarem com ningú i hi serem.[4]
Book icoline.svg Entrevista a Europa Press, 15 d'abril de 2017. — Xavier Domènech
  • El millor per a Espanya seria permetre el referèndum, i per als votants catalans rebutjar la independència.[5]
(en anglès) The best outcome for Spain would be to permit the referendum, and for Catalan voters to reject independence.
Book icoline.svg Editorial del New York Times23 de juny de 2017.
Segons la font, la traducció de la frase resulta ambigua. Hi ha altres fonts, com Vilaweb, que suggereixen que la traducció més ajustada és: «El millor per a Espanya seria permetre el referèndum, i que els votants catalans rebutgessin la independència.»
  • La tria que proposem als ciutadans és senzilla. Entre arnes o urnes. Entre els arnats de la democràcia, que amb la seva actitud van rosegant el vestit de la democràcia. Les arnes. O les urnes, que són els que reforcen la democràcia i la fan guanyadora. Senzill. Diguem-los clarament: o arnes o urnes. I votarem.[6]
Book icoline.svg Acte de suport del món local de la convocatòria del 1-O, 1 de juliol de 2017. — Carles Puigdemont

Opinions en contra[modifica | modifica el codi]

  • Aquest referèndum si el fem de forma precipitada i no és reconegut per part de la població de Catalunya, i per la resta de l'estat, després qui el reconeixerà? Com vol que es reconegui a Europa si no es pot reconèixer ni a l’estat, o per part de la població de Catalunya? Si fem un referèndum, que sigui útil.[3]
Book icoline.svg Entrevista al programa 8aldia, 30 de maig de 2016. — Ada Colau
  • Ni haurà referèndum ni Catalunya tindrà exèrcit propi perquè mai serà un estat independent.[7]
(en castellà) Ni habrá referéndum ni Cataluña tendrá un ejército propio porque no va a ser un estado independiente.
Book icoline.svg Entrevista a EcoDiario.es24 de febrer de 2017. — Joan Carles Girauta
  • Si fos català, no participaria en el referèndum de l'1 d'octubre.[8]
(en castellà) Si fuera catalan, no participaria en el referendum del 1 de octubre.
Book icoline.svg Declaracions a Los Desayunos de TVE7 de juliol de 2017. — Pablo Echenique
La mateixa frase fou pronunciada pel lider de Podemos, Pablo Iglesias, en una entrevista del programa Al Rojo Vivo de la Sexta.

Vegeu també[modifica | modifica el codi]

Referències[modifica | modifica el codi]

  1. Lasalas, Marta. «1 d'octubre: Voleu que Catalunya sigui un Estat independent en forma de República?». ElNacional.cat, 9 de juny de 2017. [Consulta: 2017-06-09].
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 «Category:Posters of Catalan independence referendum, 2017». Wikimedia Commons. [Consulta: 9 octubre 2017].
  3. 3,0 3,1 Barnils, Andreu. «Els canvis d’Ada Colau respecte del procés cap a la independència en un sol any». Vilaweb. [Consulta: 20 juny 2017].
  4. «Domènech: 'Si és un referèndum, hi serem'». Vilaweb, 15 d'abril de 2017. [Consulta: 7 juliol 2017].
  5. Rusinès, Ernest. «La frase reconsagrada de l'editorial de "The New York Times" sobre el referèndum». 324. Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, 27 de juny de 2017. [Consulta: 7 juliol 2017].
  6. «Puigdemont crida a confrontar les urnes a les "arnes que es mengen la democràcia"». 324. Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, 1 de juliol de 2017. [Consulta: 7 juliol 2017].
  7. Esteban, Esther. «Girauta: "No habrá referéndum ni Cataluña será un Estado independiente"». EcoDiario.es. [Consulta: 20 juny 2017].
  8. «Echenique: 'Si jo fos català, no participaria en el referèndum de l'1 d'octubre'». Vilaweb, 7 de juliol de 2017. [Consulta: 7 juliol 2017].