Vés al contingut

Terence Hill

De Viquidites
Infotaula de personaTerence Hill
Projectes germans
  Biografia a la Viquipèdia
  Multimèdia a Commons
Dades biogràfiques
Naixement Venècia (Itàlia)
29 de març de 1939 (85 anys)
Ocupació Director de cinema, comediant, director de televisió, productor de televisió, actor de cinema, productor de cinema, actor de televisió, actor, guionista de cinema i guionista
Modifica dades a Wikidata
Terence Hill (2018)

Terence Hill, pseudònim de Mario Girotti (Venècia, 29 de març de 1939) és un actor italià.

  • Vaig deixar la Itàlia durant tres anys perquè havia interpretat pel·lícules com la de Lazzarella i Cerasella on era un adolescent, i em vaig quedar petrificat com el jove de divuit anys. Llavors em vaig anar! Me'n vaig anar a Alemanya i crec que vaig fer dotze o tretze pel·lícules i la cosa millor és que he participat als primer western; ningú el sap o es va adonar que s'han estat realitzat dels alemanys i no per part dels italians, precisament perquè s'han inspirat a l'autor Karl May, que és com el nostre Salgari.[1]
(en italià) Abbandonai l'Italia per tre anni perché avevo interpretato questi film dove facevo il teen-ager, come Lazzarella e Cerasella, e mi ero fossilizzato nel ruolo del giovane diciottenne. Quindi partii, andai in Germania e feci, credo, dodici o tredici film e la cosa bella fu che partecipai ai primi western europei i quali, nessuno lo sa, ma li realizzarono i tedeschi e non gli italiani, perché appunto si ispirarono a questo autore, Karl May che è come il nostro Salgari.
15 de jun de 2002.
  • "Bud Spencer - Terence Hill", l'espatlla qui és. Crec que és difícil contestar perquè no m'ho vaig preguntar: si l'espatlla fos jo me n'alegro, però si és ell sóc feliç igual. El que va passar entre nosaltres és una cosa inexplicable, jo em vaig transformar quan estava amb Bud Spencer i ell es va transformar quan estava amb mi, en forma instintiva.[1]
(en italià) "Bud Spencer – Terence Hill", chi è la spalla. Io credo che sia difficile rispondere perché non so chi è la spalla, non me lo sono mai chiesto. Se ero la spalla io mi fa piacere, se era lui, mi fa piacere lo stesso. Quello che avveniva tra noi è una cosa inspiegabile, io mi trasformavo quando stavo con lui e lui si trasformava quando stava con me, istintivamente.
15 de jun de 2002.

Referències

[modifica | modifica el codi]
  1. 1,0 1,1 Entrevista de Terence Hill

Enllaços externs

[modifica | modifica el codi]