Vandana Shiva
 Vandana Shiva, l'agost de 2014 | |
| Projectes germans | |
|---|---|
 Biografia a la Viquipèdia | |
 Multimèdia a Commons | |
| Dades biogràfiques | |
| Naixement |
Dehradun (Índia), 5 de novembre de 1952 (72 anys) |
| Ocupació | Filòsofa, escriptora, professora d'universitat, política, ambientalista i ecofeminista |
 | |
Vandana Shiva (en hindi: वंदना शिवा; Dehra Dun, Índia, 5 de novembre de 1952) és una física, filòsofa, activista, ecologista i escriptora índia.
Citacions
[modifica | modifica el codi]- Com de costum, en cada esquema que empitjora la situació dels pobres, són els pobres els que estan citats com a beneficiaris.[1]
- (en anglès) As usual, in every scheme that worsens the position of the poor, it is the poor who are invoked as beneficiaries.
Staying Alive: Women, Ecology and Development, 1988.
- La lluita per la veritat —emprant els principis de desobediència civil, no-violència, i no cooperació— no és més que el nostre dret com a ciutadans lliures de societats lliures. És el nostre deure com ciutadans de la terra.[2]
- (en anglès) The fight for truth—employing the principles of civil disobedience, nonviolence, and noncooperation—is not just our right as free citizens of free societies. It is our duty as citizens of the earth.
- Earth Democracy: Justice, Sustainability and Peace, 2005.
- La naturalesa nimba a mesura que creix el capital. El creixement del mercat no pot resoldre la mateixa crisi que ell crea.[3]
- (en anglès) Nature shrinks as capital grows. The growth of the market cannot solve the very crisis it creates.
- Earth Democracy: Justice, Sustainability and Peace, 2005.
- Una democràcia viva creix com un arbre, de baix cap a dalt.[4]
- (en anglès) Living democracy grows like a tree, from the bottom up.
- Earth Democracy: Justice, Sustainability and Peace, 2005.
- Per a mi, tots aquests assumptes —la justícia, l'ecologia, una investigació científica de la natura mitjançat la física— venen de la mateixa font. En certa manera, no m'he mogut; he viatjat pel mateix camí.[5]
- (en anglès) To me, all these issues — of justice, of ecology, of a scientific inquiry into nature through physics — come from the same source. In a sense, I haven't really moved; I've travelled the same road..
- Entrevista a Scott London, 2006.
- Gent brillant diu que la humanitat només té dues opcions: extingir-se o escapar a un altre planeta. L'ecofeminisme és una tercera opció: ni l'extinció, ni l'escapada, ens quedem aquí a la Terra i la protegim.[6]
- (en anglès) Briliant people are saying there are only two options before humanity: either extintion or escape to other planets. And the ecofeminist option is a third option: neither extintion no escape, we stay here on this Earth and protect it.
- Conferència Ecofeminism and the decolonization of women, nature and the future, 25 de març de 2020.
Referències
[modifica | modifica el codi]- ↑ Shiva, 1988, p. 86.
- ↑ Shiva, 2006, p. 184.
- ↑ Shiva, 2006, p. 32-33.
- ↑ Shiva, 2006, p. 10.
- ↑ «In the Footsteps of Gandhi: An Interview with Vandana Shiva». Interviews. Scott London. Arxivat de l'original el 1346693556. [Consulta: 13 novembre 2016].
- ↑ Shiva, Vandana. «Ecofeminism and the decolonization of women, nature and the future». San Telmo Museoa, 25-03-2020. [Consulta: 14 març 2020].
Bibliografia
[modifica | modifica el codi]- Shiva, Vandana. Staying alive : women, ecology, and development. Second impression. London: Zed Books, 1988. ISBN 9780862328238.
- Shiva, Vandana. Earth democracy : justice, sustainability and peace. London: Zed, 2006. ISBN 9781842777770.