Vés al contingut

Natura

De Viquidites
(S'ha redirigit des de: Naturalesa)
Natura
Vista d'Oberfallenberg (Suïssa)
Projectes germans
  Article a la Viquipèdia
  Definició al Viccionari
  Multimèdia a Commons
Modifica dades a Wikidata

La natura inclou tot allò que existeix a l'univers, i que no és artificial o imaginat. En el seu sentit més ampli, equival al conjunt del cosmos, de l'univers existent, i això abasta des de partícules subatòmiques fins als objectes astronòmics, incloent-hi la Terra, els éssers vius i els processos que s'hi relacionen.

Bust d'Aristòtil
La natura és eterna, no pas les coses. — Aristòtil
Jean-Jacques Rousseau
Sempre hi ha un llibre obert per a tots els ulls: la natura. — Jean-Jacques Rousseau
  • La natura obra sense mestres.[1]
 — Hipòcrates
 — Paracels
  • La natura és eterna, no pas les coses.[1]
 — Aristòtil
  • La natura té establerta una fi única per a tothom, fins i tot per a qui està envoltat de ferro.[2]
(en llatí) Quoniam quidem unum omnibus finem natura uel ferro saeptis statuit.
«Discurs del cònsol Lèpid al poble romà». Històries. — Marc Emili Lèpid, cònsol romà
  • Deixem fer a la natura, ella sap el que fa millor que no pas nosaltres.[1]
 — Michel de Montaigne
  • Cada acció realitzada per la naturalesa es fa en el camí més curt.[3]
 — Leonardo da Vinci
  • El costum està per davant de totes les lleis, la natura està per sobre de totes les arts.[4]
(en anglès) Custom which is before all law, Nature which is above all art.
An Apology for Rhime, 1603. — Samuel Daniel
  • La Natura és muda i hom la interroga en va.[5]
Poema sobre el Desastre de Lisboa, 1756. — Voltaire
  • Sempre hi ha un llibre obert per a tots els ulls: la natura.[1]
(en francès) Il est un seul livre ouvert à tou les yeux: celui de la nature.
 — Jean-Jacques Rousseau
  • L'hàbit és deu cops de natura.[6]
(en anglès) Habit is ten times nature.
 — Arthur Wellesley, 1r duc de Wellington
  • El blanc no existeix pas a la natura.[7]
(en francès) Le blanc n'existe pas dans la nature
 — Pierre-Auguste Renoir
  • L'ornamentació ha estat, és i serà acolorida. La natura no ens presenta cap objecte monòtonament uniforme. Tot en la vegetació, en la geologia, en la topografia, en el regne animal, manté sempre un contrast de color més o menys viu...[8]
Anàlisi del tipus d'ornamentació de les seves obres, semblant a la natura. — Antoni Gaudí
  • La Natura ens és hostil perquè no la coneixem: la seva crueltat representa la venjança davant la nostra indiferència.[9]
(en castellà) La Naturaleza nos es hostil porque no la conocemos: sus crueldades representan la venganza contra nuestra indiferencia.
«Segona part. Capítulo XXVII. Epílogo». Recuerdos de mi vida, 1923. — Santiago Ramón y Cajal
  • El sexe formar part de la naturalesa i jo estic d'acord amb ella.[10]
(en anglès) Sex is part of nature. I go along with nature.
 — Marilyn Monroe
  • Els arbres davant els palaus reconcilien l'home amb la natura.[1]
 — Anatole France
  • Si la natura és la resposta ¿quina era la pregunta?[11]
 — Jorge Wagensberg

Dites populars

[modifica | modifica el codi]
  • Cada criatura fa segons sa natura.[12]
  • Qui és boig de natura, mai se'n cura.[12]
  • Qui no en ve de natura, no en turulura.[12]

Referències

[modifica | modifica el codi]
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Arróniz Hidalgo, 1997, p. 304-305.
  2. Crisp, Gai Sal·lusti. Apèndix : fragments i obres espúries. Barcelona: Fundació Bernat Metge, 1974 (Fundació Bernat Metge (Col·lecció : text i traducció) ; 187). ISBN 8472250806. [Enllaç no actiu]
  3. Leonardo, da Vinci. The notebooks of Leonardo da Vinci. New York: George Braziller, 1955. 
  4. Dalbiac, Philip Hugh. Dictionary of Quotations (English). New York: The MacMillan, 1908. 
  5. «Voltaire i la filosofia de la història» (PDF). Anuari de la Societat Catalana de Filosofia, Núm. 2, (1988), pàg. 160-163. ISSN: 1130-4383 [Consulta: 23 juliol 2012].[Enllaç no actiu]
  6. Christy, Robert (comp.). «Habit». Proverbs, Maxims and Phrases of All Ages. Bartleby.com, 2012. Arxivat de l'original el 1457772287. [Consulta: 25 juliol 2012].
  7. «Expression de la lumière». Francetvéducation. Paris: France 5, 06-02-2013. [Consulta: 30 març 2013].[Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu][Enllaç no actiu]
  8. Salcedo Miliani, Antonio «Aproximació a Gaudí: relacions amb les seves vivències i conceptes» (PDF). Revista del Centre de Lectura de Reus, Núm. 1, (2001), pàg. 15-18. ISSN: 1132-919X [Consulta: 3 juny 2013].
  9. Ramón y Cajal, Santiago. Recuerdos de mi vida. Barcelona: Crítica : Fundación Iberdrola, 2006. ISBN 84-8432-694-2 [Consulta: 8 desembre 2014]. 
  10. «Marilyn Monroe in her own words» (en anglès). Stylist, cop. 2010. Arxivat de l'original el 1406151436. [Consulta: 25 juliol 2012].
  11. Wagensberg, Jorge. Si la natura és la resposta ¿quina era la pregunta?. Barcelona: Tusquets, 2003. ISBN 8483108747. 
  12. 12,0 12,1 12,2 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «Natura». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002. 

Bibliografia

[modifica | modifica el codi]
  • Arróniz Hidalgo, José-Guillermo. Diccionari de citacions i frases de renom. Barcelona: Claret, 1997. ISBN 8482971379.