Eragon: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m →Citacions: enllaç pàgines, replaced: riure → riure AWB |
|||
| Línia 22: | Línia 22: | ||
}} |
}} |
||
{{Cita |
{{Cita |
||
| cita = "No ho entenc." va dir Eragon |
| cita = "No ho entenc." va dir Eragon<br />"Clar que no," va dir Brom impacient. "Per això jo t'ensenyo a tu, i no al revés." |
||
:"Clar que no," va dir Brom impacient. "Per això jo t'ensenyo a tu, i no al revés." |
|||
| autor = |
| autor = |
||
| notes = |
| notes = |
||
| original = "I don't understand" said Eragon. |
| original = "I don't understand" said Eragon.<br />''"Of course you don't," said Brom impatiently "That's why I'm teaching you and not the other way around."'' |
||
::::''"Of course you don't," said Brom impatiently "That's why I'm teaching you and not the other way around."'' |
|||
| idioma = anglès |
| idioma = anglès |
||
| refs = <ref name=eragon/> |
| refs = <ref name=eragon/> |
||
Revisió del 14:27, 28 març 2018
| Projectes germans | |
|---|---|
 Informació a la Viquipèdia | |
| Dades generals | |
| Autor | Christopher Paolini |
| Publicació | 26 agost 2003 |
 | |
Eragon és una novel·la escrita per Christopher Paolini i és el primer llibre de la trilogia El Llegat (Inheritance). Va ser originalment autopublicada per l'autor abans que fora recollit per Alfred A. Knopf i el convertís en un èxit de publicació i un Bestseller en el Nova York Times. La seqüela d'Eragon és Eldest, el tercer llibre s'anomena Brisigr i el quart Llegat.
Citacions
- Els llibres són els meus amics, els meus companys. Ells em fan riure i plorar, i trobar sentit a la vida.[1]
- (en anglès) Books are my friends, my companions. They make me laugh and cry and find meaning in life.
— Jeod
- La gent té el molest hàbit de recordar coses que no s'haurien de recordar.[1]
- (en anglès) People have an annoying habit of remembering things they shouldn't.
- "No ho entenc." va dir Eragon
"Clar que no," va dir Brom impacient. "Per això jo t'ensenyo a tu, i no al revés."[1]
- (en anglès) "I don't understand" said Eragon.
"Of course you don't," said Brom impatiently "That's why I'm teaching you and not the other way around."'
- Tingues en ment que molta gent ha mort per les seves creençes. El veritable coratge és viure i patir pel que tu creus.[1]
- (en anglès) Keep in mind that many people have died for their beliefs. The real courage is in living and suffering for what you believe.
- L'enemic més perillós és aquell que no té res a perdre.[1]
- (en anglès) The greatest enemy is one that has nothing to lose.
- Tenir un fill és l'honor i les responsabilitat més gran que pot ser atorgada a qualsevol ésser vivent.[1]
- (en anglès) To have a child is the greatest honor and responsibility that can be bestowed upon any living being.
- — Arya
- Troba la pau en el que ets i en com ets.[1]
- (en anglès) Find peace in where and what you are
- — Saphira
- (en anglès) Let luck and happiness follow you and may you be shielded from misfortune.
- És millor demanar perdó que demanar permís.[1]
- (en anglès) It is better to ask for an apology than to ask for permission.
- És millor demanar perdó que demanar permís.[1]
- (en anglès) It is better to ask for an apology than to ask for permission.
- El valor està en l'acte.[1]
- (en anglès) The worth is in the act.