Marguerite Yourcenar

De Viquidites
Salta a la navegació Salta a la cerca
Infotaula de personaMarguerite Yourcenar
Marguerite Yourcenar.jpg
Marguerite Yourcenar (1983)
Projectes germans
Wikipedia-logo-v2.svg  Biografia a la Viquipèdia
Commons-logo.svg  Multimèdia a Commons
Dades biogràfiques
Naixement àrea metropolitana de Brussel·les
8 de juny de 1903
Mort Bar Harbor
17 de desembre de 1987 (84 anys)
Ocupació Traductora, poeta, novel·lista, assagista, professora d'universitat, escriptora i autora
Modifica dades a Wikidata

Marguerite Yourcenar, pseudònim de Marguerite Cleenewerck de Crayencour (Brussel·les, 8 de juny de 1903 Northeast Harbor, Maine, 17 de desembre) fou una novel·lista i assagista en llengua francesa.

Citacions[modifica | modifica el codi]

  • El coratge consisteix a donar la raó a les coses quan no podem canviar-les.[1]
(en francès) Le courage consiste à donner raison aux choses quand nous ne pouvons les changer.
Book icoline.svg Alexis ou le Traité du vain combat, 1929.
  • Les meves primeres pàtries van ser els llibres.[2]
(en francès) Mes premières patries ont été des livres.
Book icoline.svg Memòries d'Adrià, 1951.
  • La paraula escrita m'ha ensenyat a escoltar la veu humana.[2]
(en francès) La lettre écrite m'a enseigné à écouter la voix humaine.
Book icoline.svg Memòries d'Adrià, 1951.
  • Tenir la raó massa aviat és el mateix que equivocar-se.[2]
(en francès) C'est avoir tort que d'avoir raison trop tôt.
Book icoline.svg Memòries d'Adrià, 1951.
  • La capacitat de poder treure la màscara de les coses és un dels pocs avantatges de l'edat.[2]
(en francès) La possibilité de jeter le masque en toutes choses est l'un des rares avantages que je trouve à vieillir.
Book icoline.svg Memòries d'Adrià, 1951.

Referències[modifica | modifica el codi]

  1. «Marguerite Yourcenar a dit». Citations avec Dico-citations. [Consulta: 15 febrer 2017].
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 «Marguerite Yourcenar, l'amor i la bogeria». Catorze.cat [Consulta: 15 febrer 2017].