Pierre de Coubertin

Pierre de Coubertin
Projectes germans
	Biografia a la Viquipèdia
	Multimèdia a Commons
Dades biogràfiques
Naixement	7è districte de París (França); 1 de gener de 1863
Mort	Ginebra (Suïssa); 2 de setembre de 1937 (74 anys)
Ocupació	Historiador, pedagog, professor, escriptor, àrbitre de rugbi a 15, polític, oficial d'esport, fundador, funcionari i secretari general
Drets d'autor
	Les citacions es troben en domini públic.

Pierre de Coubertin (París, 1 de gener de 1863 – Ginebra, 2 de setembre de 1937) fou un pedagog i historiador francès, fundador dels Jocs Olímpics moderns.

Citacions

«Un home poc intel·ligent o simplement lent en la seva comprensió mai esdevindrà un bon futbolista.»^[1]^[2]
(en francès) Un homme inintelligent ou simplement lent dans sa compréhension ne deviendra jamais un bon footballeur.
«Notes sur le football». La Nature, 1897

«L'emulació és l'essència del futbol.»^[1]^[2]
(en francès) L'émulation est l'essence du football.
«Notes sur le football». La Nature, 1897

«El deshonor no consistirà a ser vençuts sinó a no lluitar.»^[2]^[3]
Ideari Olímpic

«L'important a la vida no és el triomf, sinó el combat; l'essencial no és haver vençut, sinó haver lluitat bé.»^[2]^[3]
(en francès) L'important dans la vie ce n'est point le triomphe, mais le combat, l'essentiel ce n'est pas d'avoir vaincu mais de s'être bien battu.
Discurs pronunciat a Londres, 24 de juliol de 1908

«L'important és participar, més que no pas vèncer.»^[2]^[3]
(en francès) L'important, c'est de participer.
Màxima que va sorgir per primer cop a la vigília de l'obertura dels Jocs Olímpics de Londres (1908), concretament en el transcurs de l'ofici religiós celebrat a la catedral de Saint Paul. En el sermó, el bisbe anglicà Ethelbert Talbot va pronunciar aquesta frase: «En aquests Jocs, més que guanyar, l'important és participar, com en la vida és més transcendent la manera com es lluita que la victòria que es pugui aconseguir.». Erròniament se l'atribueix a Coubertin però fou responsable de popularitzar-la i incloure el lema al moviment olímpic.

1 2 «Pierre de Coubertin - Les 14 citations de Pierre de Coubertin» (en francès). Dico-Citations. [Consulta: 15 maig 2018].
1 2 3 4 5 «Toutes les citations de Pierre de Coubertin» (en francès). Le Figaro. [Consulta: 15 maig 2018].
1 2 3 Turró, Guillem «L'important és participar». Ars Brevis, Núm. 16, (2010), pàg. 248–271. ISSN: 2339-9775 [Consulta: 16 maig 2018].