Vés al contingut

Plini el Jove

De Viquidites
Infotaula de personaPlini el Jove
Imatge de Plini el Jove a la façana de la Catedral de Como
Projectes germans
  Biografia a la Viquipèdia
  Multimèdia a Commons
Dades biogràfiques
Naixement Como (Itàlia)
61 dC
Mort Bitínia (Antiga Roma)
113 (Gregorià) (51/52 anys)
Ocupació Escriptor, polític, poeta, advocat, historiador, militar, alt càrrec, jurista i funcionari
Els drets d'autor han expirat
Modifica dades a Wikidata

Gai Plini Cecili Segon [Caius Plinius Caecilius Secundus] (Como, 61 – Nicomèdia, 113) fou un polític i escriptor llatí anomenat Plini el Jove, per distingir-lo de l'oncle homònim Plini el Vell.

Correspondència amb Trajà

[modifica | modifica el codi]

Recull de citacions del llibre Correspondència amb Trajà (Epistulae ad Trajanum):

  • És molt agradable canviar de terres i d'aires.[1]
(en llatí) Habet etiam multum iucunditatis soli caelique mutatio
Llibre III, § 19.
  • Si comptes els anys, el temps et sembla curt; però si consideres les vicissituds, diries que cada un és un segle.[1]
(en llatí) Si computes annos, exiguum tempus, si vices rerum, aevum putes.
Llibre IV, § 24.
  • A mi sempre em sembla amarga i prematura la mort d'aquells que han emprès alguna obra inmortal.[1]
(en llatí) Mihi autem videtur acerba semper et inmatura mors eorum aui inmortale aliquid parant.
Llibre V, § 5.
(en llatí) Poetis mentiri licet.
Llibre VI, § 21.
  • Cal llegir molt, però no gaires coses.[2]
(en llatí) Multum legendum esse, non multa.
Llibre VII, § 9.
  • Tant més breu és el temps com més feliç és.[1]
(en llatí) Tanto brevius omne quanto felicus tempus.
Llibre VIII, § 14.
  • Les despeses del sepulcre són vanes; la nostra memòria perdurarà si ens l'hem guanyada en vida.[1]
(en llatí) Impensa monumenti supervacua est; memoria nostri durabit, si vita meruimus.
Llibre IX, § 19.

Referències

[modifica | modifica el codi]
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Peris i Juan, 2001.
  2. Hervás, Lorenzo. Historia de la vida del hombre. Madrid: Imprenta de Aznár, 1789, p. 152. 

Bibliografia

[modifica | modifica el codi]
  • Peris i Juan, Antoni. Diccionari de locucions i frases llatines. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2001. ISBN 8441208786.