Vés al contingut

Rigoberta Menchú Tum

De Viquidites
Infotaula de personaRigoberta Menchú Tum
Projectes germans
  Biografia a la Viquipèdia
  Multimèdia a Commons
Dades biogràfiques
Naixement Laj Chimel (Guatemala) (en) Tradueix
9 de gener de 1959 (65 anys)
Ocupació Política, escriptora, autobiògrafa i activista pels drets humans
Modifica dades a Wikidata

Rigoberta Menchú (Chimel, Guatemala, 9 de gener de 1959) és una activista social guatemalenca, ambaixadora de Bona Voluntat de la UNESCO. El 1992 fou guardonada amb el Premi Nobel de la Pau i el 1998 amb el Premi Príncep d'Astúries de Cooperació Internacional.

  • La pau no és aliena a la justícia i la justícia no és aliena a l'equitat. L'equitat és part fonamental de la justícia però al mateix temps, l'equitat no és aliena a la democràcia, perquè la democràcia és un espai de discussió, de deliberacions i de decisions col·lectives. La democràcia no pot ser aliena al desenvolupament i el desenvolupament i la democràcia no pot ser aliè al reconeixement de la diversitat dels pobles i les seves cultures.[1]
A la conferència «Els drets dels pobles» a Debats en Llibertat, L'Hospitalet26 de setembre de 2001.
  • La integració no és la nostra filosofia, és la complementarietat.[2]
(en castellà) La integración no es nuestra filosofia, sino la complementariedad.
A una conferència a Argentina, agost de 2012.
  • La pau també ha de basar-se en tenir què menjar i tenir feina i oportunitats.[3]
(en castellà) [Se han idealizado mucho los acuerdos de paz, pero no se trataba de hacer la paz y mantenerla como tal, porque] la paz debe consistir también en tener qué comer y tener trabajo y oportunidades.
Entrevista a Rebelión, a Maribor (Eslovènia), 17 de maig de 2012.
  • És més cara l'educació per a la pau que per a la guerra.[4]
(en castellà) Es más cara la educación para la paz que para la guerra.
A la conferència «Paz y posconflicto», Tercer Congrés Llatinoamericà d'Investigació Educativa, Colòmbia, 21-23 d'octubre de 2015.
  • Una construcció de pau mística i simbòlica no funciona: només funciona si toca la veritat i la realitat.[5]
(en castellà) Una construcción de paz mística y simbólica no funciona: solo funciona si toca la verdad y la realidad.
A la conferència «Paz y posconflicto», Tercer Congrés Llatinoamericà d'Investigació Educativa, Colòmbia, 21-23 d'octubre de 2015.

Referències

[modifica | modifica el codi]
  1. «Rigoberta Menchú, a L'Hospitalet». La xarxa. Xarxa Audiovisual Local, SL. [Consulta: 21 juny 2017].
  2. «El pasado está intacto en el presente». elortiba.org. Arxivat de l'original el 1502004504. [Consulta: 21 juny 2017].
  3. Kralj, Gašper «El pasado está intacto en el presente». Rebelión, (01-06-2012) [Consulta: 21 juny 2017].
  4. «Tercer Congreso Latinoamericano de Investigación Educativa ‘CLIE’». LAUD 90.4 FM ESTÉREO. Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Arxivat de l'original el 1596601638. [Consulta: 21 juny 2017].
  5. Toro, Juan José «Los 7 ingredientes de Rigoberta Menchú para preparar la paz». ¡Pacifista! VICE Colombia, (22-10-2015) [Consulta: 21 juny 2017].

Enllaços externs

[modifica | modifica el codi]