Vés al contingut

François Mitterrand

De Viquidites
François Mitterrand
Projectes germans
  Biografia a la Viquipèdia
  Multimèdia a Commons
Dades biogràfiques
Naixement Maison natale de François Mitterrand (França) (en) Tradueix
26 d'octubre de 1916
Mort 7è districte de París (França)
8 de gener de 1996 (79 anys)
Ocupació Polític, advocat i periodista
Drets d'autor
Les citacions poden estar protegides per drets d'autor.
Modifica dades a Wikidata

François Maurice Adrien Marie Mitterrand (Jarnac, Charente, 26 d'octubre de 1916 — París, 8 de gener de 1996) fou un polític francès. Fou president de la República Francesa i copríncep d'Andorra entre 1981 i 1995.

  • «La democràcia és el dret institucional de dir bestieses.»[1]
    (en francès) La démocratie, c'est aussi le droit institutionnel de dire des bêtises.
  • «Què seria la francofonia si ningú parles francès?»[1]
    (en francès) Que serait la francophonie si personne ne parlait français?
  • «La política és la serventa de la ciència i la humil intèrpret de la filosofia. No té pas la virtut creativa de l'art[2]
    (en francès) La politique est la servante de la science, et l'humble interprète de la philosophie. Elle n'a pas la vertu créatrice de l'art.
    Ma part de vérité, 1969
  • «La llibertat és una ruptura. No és pas una qüestió de coratge, sinó d'amor[2]
    (en francès) La liberté est une rupture. Elle n'est pas une affaire de courage, mais d'amour.
    Ma part de vérité, 1969
  • «L'estadista es distingeix per la seva capacitat de tenir en compte les terres desconegudes, un cop la resta les ha explorat.»[2]
    (en francès) L'homme d'Etat se distingue à sa capacité de prendre en compte les terres inconnues, une fois le reste exploré.
    L'abeille et l'architecte, 1978
  • «M'agraden els americans, no pas la seva política.»[2]
    (en francès) J'aime les Américains, pas leur politique.
    Ici et maintenant, 1980
  • «La història passa pels mateixos camins que la geografia[1]
    (en francès) L'histoire passe par les mêmes chemins que la géographie.
    TF1, octubre 1989
  • «Governar no és pas agradable.»[2]
    (en francès) Gouverner ce n'est pas plaire.
    France Inter22 d'octubre de 1991
  • «El sentiment d'injustícia no és pas suficient per vèncer la injustícia.»[1]
    (en francès) Le sentiment d'injustice ne suffit pas pour vaincre l'injustice.
    Mémoire à deux voix, 1995
  • «El coratge consisteix a dominar la por, no pas a no tenir-ne.»[1]
    (en francès) Le courage consiste à dominer sa peur, non pas à ne pas avoir peur.
    Mémoire à deux voix, 1995

Referències

[modifica | modifica el codi]
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 «Toutes les citations de François Mitterrand». Evene. [Consulta: 5 març 2017].
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 «Citation François Mitterrand - Ses meilleures citations». Dico-Citations. [Consulta: 5 març 2017].

Enllaços externs

[modifica | modifica el codi]