Mao Zedong
 | |
| Projectes germans | |
|---|---|
 Biografia a la Viquipèdia | |
 Multimèdia a Commons | |
| Dades biogràfiques | |
| Naixement |
Shaoshan (RP Xina) 26 de desembre de 1893 |
| Mort |
Zhongnanhai (RP Xina) 9 de setembre de 1976 (82 anys) |
| Ocupació | Polític, poeta, escriptor, filòsof, bibliotecari, estratega, teòric polític, revolucionari, cal·lígraf, teòric militar, comunista i autor |
| Drets d'autor | |
 Les citacions poden estar protegides per drets d'autor. | |
 | |
Mao Zedong (Shaoshan, Hunan, 26 de desembre de 1893 — Pequín, 9 de setembre de 1976) fou un polític, ideòleg i revolucionari xinès, màxim dirigent del Partit Comunista de la Xina i fundador de la República Popular de la Xina.
Citacions
[modifica | modifica el codi]- «En els temps difícils, hem de tenir presents els nostres èxits, veure la nostra brillant perspectiva i augmentar el nostre coratge.»[1](en xinès) 在困难的时候，要看到成绩，要看到光明 Black，要提高我们的勇气。
Assaig Servir el poble (为人民服务), recollit posteriorment al Llibre Roig, 8 de setembre de 1944
- «La política és la guerra sense vessament de sang, mentre que la guerra és la política amb vessament de sang.»[2](en xinès) 政治是不流血的战争，战争是流血的政治。 Assaig militar Sobre la guerra prolongada (论持久战), secció 24, maig de 1938
- «Les masses són els veritables herois, mentre que nosaltres som sovint ingenus i ridículs.»[3](en xinès) 群众是真正的英雄，而我们自己则往往是幼稚可笑的。 Prefaci i epíleg a Enquestes rurals (农村调查), març de 1941
- «Un exèrcit sense cultura és un exèrcit ignorant, i un exèrcit ignorant no pot derrotar l'enemic.»[4](en xinès) 没有文化的军队是愚蠢的军队，而愚蠢的军队是不能战胜敌人的。 Discurs oficial a la conferència de treballadors culturals i educatius de la regió fronterera (El front únic en el treball cultural), 30 d'octubre de 1944
- «La modèstia ajuda a progressar, mentre que l'arrogància fa retrocedir. Aquesta és una veritat que hem de recordar sempre.»[5](en xinès) 虚心使人进步，骄傲使人落后，我们应当永远记住这个真理。 Discurs inaugural del 8è Congrés Nacional del Partit Comunista de la Xina, 15 de setembre de 1956
- «La història de la humanitat és un moviment constant des del regne de la necessitat cap al regne de la llibertat. Aquest procés mai acabarà.»[6](en xinès) 人类的历史，就是一个不断地从必然王国向自由王国发展 Història... Discurs d'obertura de la Primera Sessió de la Tercera Assemblea Popular Nacional de la Xina, desembre de 1964
Referències
[modifica | modifica el codi]- ↑ Mao, 1976, p. 132.
- ↑ Ratcliffe, 2011, p. 412.
- ↑ Mao, 1968, p. 12.
- ↑ Ratcliffe, 2011, p. 415.
- ↑ Mao, 1976, p. 245.
- ↑ Schram, 1974, p. 98.
Bibliografia
[modifica | modifica el codi]- Mao, Zedong. Obras Escogidas de Mao Tsetung. Tomo III (en castellà). Pequín: Ediciones en Lenguas Extranjeras, 1968.
- Mao, Zedong. Mao Zhuxi Yulu [Cites del President Mao] (en xinès). Pequín: Renmin Chubanshe, 1976.
- Ratcliffe, Susan. Oxford Treasury of Sayings and Quotations (en anglès). Oxford ; Nova York: Oxford University Press, 2011. ISBN 9780199609123.
- Schram, Stuart R. Mao Tse-tung Unrehearsed: Talks and Letters 1956–71 (en anglès). Harmondsworth: Penguin Books, 1974. ISBN 0140217869.