Victòria dels Àngels
 Victòria dels Àngels l'any 1975 | |
| Projectes germans | |
|---|---|
 Biografia a la Viquipèdia | |
 Multimèdia a Commons | |
| Dades biogràfiques | |
| Naixement |
Barcelona, 1 de novembre de 1923 |
| Mort |
Barcelona, 15 de gener de 2005 (81 anys) |
| Ocupació | Cantant d'òpera i música |
 | |
Victòria dels Àngels, també coneguda com a Victoria de los Ángeles, de nom real Victoria de los Ángeles López García, (Barcelona, 1 de novembre de 1923 - Barcelona, 15 de gener de 2005), fou una soprano i cantant d'òpera catalana de la segona meitat del segle XX, de les més reconegudes arreu, especialment per la seva activitat en els anys cinquanta i seixanta.
Citacions
[modifica | modifica el codi]- Només sóc una persona que canta. Així m'agradaria que em recordessin.[1]
Entrevista a El Mundo, 16 gener 2005.
- [la concessió de la medalla de doctora honoris causa per la Universitat de Barcelona] va ser com un conte de fades: [...] allò va ser la culminació del meu afecte cap a la Universitat i l’agraïment mutu entre jo i la institució. Va ser un dels moments més grans i emocionants de la meva vida.[2]
- 1987.
- Des de petita em sento molt catalana, encara que el meu pare és andalús i la meva mare castellana. Vaig estar molts anys fora sense parlar gairebé català, i he plorat molt perquè m’havia oblidat de Barcelona.[3]
- Entrevista d'Àngel Casas a TV3, 21 de gener de 1984.
Citacions sobre Victòria dels Àngels
[modifica | modifica el codi]- ...gairebé de manera literal, [Victòria dels Àngels] no fa res que hi càpiga en el sentit convencional d'"efectiu". Ràpidament s'està transformant en una aquelles grans rareses... una personalitat que fa que tothom cregui en les seves caracteritzacions. Fins i tot en això hi ha una imperfecció, ja que, de fet, no ofereix cap caracterització. La personalitat és sempre la mateixa... I tot i això, l'audiència creu... que aquesta és la manera com hauria de ser el personatge representat per la seva vestimenta...[4]
- (en anglès) ...she — almost literally – does nothing at all that is in the conventional sense 'effective'. She is rapidly becoming one of those great rarities... a personality who makes everyone believe in her characterizations. Even in that there is a flaw, for she really offers no characterization. The personality is always the same... Yet the audience believes... that this is the way whichever character she happens to be dressed as must have been...
- Opera, juny 1954. — James Hinton, Jr
- Opinió de James Hinton, Jr sobre la caracterització de Victòria dels Àngels com a Rosina a la representació d'El barber de Sevilla al Metropolitan Opera de Nova York l'any 1954
- ...entre les cantants més excel·lents de la segona meitat del segle XX.[5]
- (en anglès) among the finest singers of the second half of the 20th century.
- The Times, Obituary, 17 gener 2005.
- És impossible imaginar una veu més purament preciosa que la de Victoria de los Ángeles al cim de la seva carrera en la dècada de 1950 i principis de la de 1960.[6]
- (en anglès) It is impossible to imagine a more purely beautiful voice than that of Victoria de los Ángeles at the height of her career in the 1950s and early 1960s.
- The Independent, 17 gener 2005.
- La veu suau, fresca i vellutada de Victòria, la seva dicció sorprenent, la puresa del seu timbre i la naturalitat del seu cant [...] produeixen entusiasme i una profunda emoció en el públic i la crítica especialitzada...[7]
- (en espanyol) La voz suave, fresca y aterciopelada de Victoria, su dicción sorprendente, la pureza de su timbre y la naturalidad de su canto [...] producen entusiasmo y una honda emoción en el público y la crítica especializada...
- Cuando los ángeles cantan: biografía de Victoria de los Ángeles. — Octavio Aceves
- sobre el concert del 5 de març de 1945 al teatre Calderón de Madrid
Referències
[modifica | modifica el codi]- ↑ «Victoria de los Ángeles, la gran estilista de la ópera». elmundo.es. [Consulta: 24 agost 2019].
- ↑ Radigales, Jaume. Victòria dels Àngels. Una vida pel cant. Un cant a la vida. (en català). Barcelona: Pòrtic, 2003.
- ↑ «Entrevista a Victòria dels Àngels». TV3. [Consulta: 4 agost 2019].
- ↑ James Hinton, Jr., Opera (Londres), juny 1954, p. 353
- ↑ «Victoria de los Angeles, Enchanting Spanish soprano who must be counted among the finest singers of the past 50 years», 17-01-2005. Arxivat de l'original el 1173575242. [Consulta: 1566642703].
- ↑ Forbes, Elizabeth «Victoria de los Angeles: Soprano with a rich but limpid-toned voice and great interpretive gifts». The Independent [Londres], (17-01-2005).
- ↑ Aceves, Octavio. Cuando los ángeles cantan: biografía de Victoria de los Ángeles. Huerga Y Fierro Editores, 2008, p. 67. ISBN 9788483747421.
