Vés al contingut

Ànec

De Viquidites
Aquesta pàgina conté fragments escrits en català genuí, anteriors a la normativa de Pompeu Fabra.
Es reprodueix la font original per preservar-ne el significat íntegre i no desvirtuar-la. Podria semblar que hi ha errors ortogràfics que en realitat no ho són.
Infotaula taxonòmicaÀnec
Projectes germans
  Article a la Viquipèdia
  Definició al Viccionari
  Multimèdia a Commons
Taxonomia
Modifica dades a Wikidata

L'ànec, ànet, àneda, ànnera o tiró és un ocell principalment aquàtic, de la família dels anàtids (Anatidae). Normalment són més petits que els cignes i les oques, i es poden trobar principalment en aigua dolça, però també a la mar.

Citacions

[modifica | modifica el codi]
  • Caseume ab qualque dòna lliure. Aquí em sento quelcom d'ànec.[1]
Treball d'amor endebades, escrit abans de 1598; publicat el 1603. — William Shakespeare

Dites populars

[modifica | modifica el codi]
  • A la taula, tots els ànecs són muts.[2]
  • Les ànegues, com les dones, que com més mudes més bones.[2]
  • Per si no ho saps, res millor que l'ànec amb naps.[3]

Frases fetes i locucions

[modifica | modifica el codi]
  • Anar com els ànecs.[4]
Frase feta Tenir diarrea.
  • Caminar com un ànec.[5]
Frase feta Caminar de tort de tort i amb moviments laterals molt pronunciats.
  • Fer l'ànec.[5]
Frase feta Vomitar (Llofriu, Gironella, Solsona, Valls) o bé fer contorsions d'ofec o d'agonia (Vallès, Penedès, Valls).
  • Moll com un ànec.[5]
(var.) Mullat com un ànec.
Frase feta Molt mullat.

Referències

[modifica | modifica el codi]
  1. ↑ Shakespeare, 1908, p. 55.
  2. ↑ 2,0 2,1 Marrugat Cuyàs, Ramon «El parlar del Penedès i Torredembarra» (PDF). Recull de treballs, núm. 15, (2014), pàg. 311–346. ISSN: 2385-4618 [Consulta: 26 juliol 2017].
  3. ↑ Parés i Puntas, 1999.
  4. ↑ «Ànec». Gran Diccionari de la Llengua Catalana. Barcelona: Grup Enciclopèdia Catalana.
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «Àneda». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002. 

Bibliografia

[modifica | modifica el codi]
  • Parés i Puntas, Anna. Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999. ISBN 842974519X. 
  • Shakespeare, William. Treball d'amor endebades. Barcelona: Estampa d'E. Domènech, 1908. 
Obtingut de «https://ca.wikiquote.org/w/index.php?title=Ànec&oldid=122788»