Vés al contingut

Fada

De Viquidites
(S'ha redirigit des de: Fades)
Aquesta pàgina conté fragments escrits en català genuí, anteriors a la normativa de Pompeu Fabra.
Es reprodueix la font original per preservar-ne el significat íntegre i no desvirtuar-la. Podria semblar que hi ha errors ortogràfics que en realitat no ho són.
Fada
Pintura representant una fada (Luis Ricardo Falero, 1888)
Projectes germans
  Article a la Viquipèdia
  Definició al Viccionari
  Multimèdia a Commons
Modifica dades a Wikidata

Fada —del llatí fata: destí— és un ésser imaginari, generalment vist com una dona de gran bellesa que dona regals als nadons, vola, llança encanteris i influeix en el futur.

  • Desterrem els dimonis i les fades; / En virtut de la raó de gràcies asfixiades / Lliurem els nostres cors a la insipidesa; / La raó tristament s'acredita; / És ràpid, per desgràcia! Després la veritat: / Ah! Creieu-me, l'error té el seu merit.[1]
(en francès) On a banni les démons et les fées; / Sous la raison les grâces étouffées / Livrent nos coeurs à l'insipidité; / Le raisonner tristement s'accrédite; / On court, hélas! après la vérité: / Ah! croyez-moi, l'erreur a son mérite.
Ce qui plaît aux dames, 1764. — Voltaire
  • Si voleu saber quí so, / so una fada empordanesa, / les fades del Pirineu / me diuhen Sirena.[2]
«La fada de Roses», Canigó, 1886. — Jacint Verdaguer

Embarburssaments

[modifica | modifica el codi]

Frases fetes i locucions

[modifica | modifica el codi]
  • Bella com una fada.[4]
Frase feta Dona molt maca.
  • Conte de fades.[4]
Frase feta Rondalla on s'expliquen fetilleries de les fades.
  • Palau de fades.[4]
Frase feta Palau encantat.
  • Treballar com una fada.[4]
Frase feta Tenir habilitat per un treball.

Referències

[modifica | modifica el codi]
  1. «Le dictionnaire des citations». Citations. Le Monde. [Consulta: 5 desembre 2016].
  2. Verdaguer, 2014, p. Cant I.
  3. Pàmies, Víctor. «Refranyer temàtic». [Consulta: 5 desembre 2016].
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «Fada». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002. 

Bibliografia

[modifica | modifica el codi]